Translation meaning & definition of the word "analyze" into Japanese language

verb

1. Consider in detail and subject to an analysis in order to discover essential features or meaning

• "Analyze a sonnet by shakespeare"

• "Analyze the evidence in a criminal trial"

• "Analyze your real motives"

synonym:
• analyze
,
• analyse
,
• study
,
• examine
,
• canvass
,
• canvas

1. 重要な機能または意味を発見するために、詳細に検討し、分析の対象とする

• "「シェイクスピアのソネットを分析する」"

• "「刑事裁判で証拠を分析する」"

• "「あなたの本当の動機を分析してください」"

同義語:
• 分析する
,
• 研究
,
• 調べる
,
• キャンバス

2. Make a mathematical, chemical, or grammatical analysis of

• Break down into components or essential features

• "Analyze a specimen"

• "Analyze a sentence"

• "Analyze a chemical compound"

synonym:
• analyze
,
• analyse
,
• break down
,
• dissect
,
• take apart

2. 数学的、化学的、または文法分析を行う

• コンポーネントまたは重要な機能に分解する

• "「標本を分析する」"

• "「文章を分析する」"

• "「化合物を分析する」"

同義語:
• 分析する
,
• 分解する
,
• 解剖する

3. Break down into components or essential features

• "Analyze today's financial market"

synonym:
• analyze
,
• analyse

3. コンポーネントまたは重要な機能に分解する

• "「今日の金融市場を分析する」"

同義語:
• 分析する

4. Subject to psychoanalytic treatment

• "I was analyzed in vienna by a famous psychiatrist"

synonym:
• analyze
,
• analyse
,
• psychoanalyze
,
• psychoanalyse

4. 精神分析治療の対象

• "「私は有名な精神科医によってウィーンで分析されました」"

同義語:
• 分析する
,
• 精神分析

Examples of using

How would you analyze the situation?

状況をどう分析しますか。

Let's analyze the machine.

その機械を分解してみよう。