Translation meaning & definition of the word "allowance" into Japanese language
「許容」という言葉の日本語への翻訳の意味と定義
English⟶Japanese
Allowance
[給与]/əlaʊəns/
noun
1. An amount allowed or granted (as during a given period)
- "Travel allowance"
- "My weekly allowance of two eggs"
- "A child's allowance should not be too generous"
- synonym:
- allowance
1. 所定の期間中に許可または付与された金額( )
- "「旅行手当」"
- "「私の毎週の卵2個」"
- "「子供の手当は寛大であってはならない」"
- 同義語:
- 手当
2. A sum granted as reimbursement for expenses
- synonym:
- allowance
2. 費用の払い戻しとして付与された金額
- 同義語:
- 手当
3. An amount added or deducted on the basis of qualifying circumstances
- "An allowance for profit"
- synonym:
- allowance ,
- adjustment
3. 適格な状況に基づいて追加または差し引かれる金額
- "「利益のための手当」"
- 同義語:
- 手当 ,
- 調整
4. A permissible difference
- Allowing some freedom to move within limits
- synonym:
- allowance ,
- leeway ,
- margin ,
- tolerance
4. 許容差
- 制限内で自由に移動できるようにする
- 同義語:
- 手当 ,
- リーウェイ ,
- マージン ,
- 許容範囲
5. A reserve fund created by a charge against profits in order to provide for changes in the value of a company's assets
- synonym:
- valuation reserve ,
- valuation account ,
- allowance ,
- allowance account
5. 会社の資産の価値の変化を提供するために利益に対する請求によって作成された準備資金
- 同義語:
- 評価準備金 ,
- 評価勘定 ,
- 手当 ,
- 手当勘定
6. The act of allowing
- "He objected to the allowance of smoking in the dining room"
- synonym:
- allowance
6. 許可する行為
- "「彼は食堂での喫煙の許容に反対した」"
- 同義語:
- 手当
verb
1. Put on a fixed allowance, as of food
- synonym:
- allowance
1. 食糧の時点で固定手当を置く
- 同義語:
- 手当
Examples of using
We must make allowance for his age.
私たちは彼の年齢を考慮してやらなければならない。
I am given a monthly allowance of fifty thousand yen.
私は月々５万円の仕送りを受ける。
When a small boy is helping you, you must make allowance for his age.
小さな子に手助けしてもらう時は、その子の年齢を考慮してやらねばなりませんよ。