Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "agitate" into Japanese language

「扇動する」という言葉の日本語への翻訳の意味と定義

EnglishJapanese

Agitate

[動揺させる]
/æʤətet/

verb

1. Try to stir up public opinion

    synonym:
  • agitate
  • ,
  • foment
  • ,
  • stir up

1. 世論をかき立てる

    同義語:
  • 興奮する
  • ,
  • ⁇ 吐
  • ,
  • かき混ぜる

2. Cause to be agitated, excited, or roused

  • "The speaker charged up the crowd with his inflammatory remarks"
    synonym:
  • agitate
  • ,
  • rouse
  • ,
  • turn on
  • ,
  • charge
  • ,
  • commove
  • ,
  • excite
  • ,
  • charge up

2. 興奮、興奮、覚 ⁇ の原因

  • "「スピーカーは彼の刺激的な発言で群衆を起訴しました」"
    同義語:
  • 興奮する
  • ,
  • ラウス
  • ,
  • オンにする
  • ,
  • 料金
  • ,
  • 移動
  • ,
  • 充電

3. Exert oneself continuously, vigorously, or obtrusively to gain an end or engage in a crusade for a certain cause or person

  • Be an advocate for
  • "The liberal party pushed for reforms"
  • "She is crusading for women's rights"
  • "The dean is pushing for his favorite candidate"
    synonym:
  • crusade
  • ,
  • fight
  • ,
  • press
  • ,
  • campaign
  • ,
  • push
  • ,
  • agitate

3. 継続的、精力的、または邪魔に自分自身を行使して、特定の原因または人のために目的を達成したり、十字軍に従事したりします

  • 擁護者になる
  • "「自由党は改革を推進した」"
  • "「彼女は女性の権利のために十字軍している」"
  • "「学部長は好きな候補者を求めている」"
    同義語:
  • 十字軍
  • ,
  • 戦う
  • ,
  • プレス
  • ,
  • キャンペーン
  • ,
  • 押す
  • ,
  • 興奮する

4. Move very slightly

  • "He shifted in his seat"
    synonym:
  • stir
  • ,
  • shift
  • ,
  • budge
  • ,
  • agitate

4. ほんの少し

  • "「彼は席にシフトした」"
    同義語:
  • かき混ぜる
  • ,
  • シフト
  • ,
  • バッジ
  • ,
  • 興奮する

5. Move or cause to move back and forth

  • "The chemist shook the flask vigorously"
  • "My hands were shaking"
    synonym:
  • shake
  • ,
  • agitate

5. 移動するか、前後に移動させる

  • "「化学者はフラスコを激しく振った」"
  • "「手が震えていた」"
    同義語:
  • 振る
  • ,
  • 興奮する

6. Change the arrangement or position of

    synonym:
  • agitate
  • ,
  • vex
  • ,
  • disturb
  • ,
  • commove
  • ,
  • shake up
  • ,
  • stir up
  • ,
  • raise up

6. 配置または位置を変更する

    同義語:
  • 興奮する
  • ,
  • ベック
  • ,
  • 邪魔する
  • ,
  • 移動
  • ,
  • 振る
  • ,
  • かき混ぜる
  • ,
  • 上げる

Examples of using

They sent agents to agitate the local people.
土地の人々を扇動するためにスパイを送り込んだ。