Translation meaning & definition of the word "advance" into Japanese language
「進度」という言葉の日本語への翻訳の意味と定義
Advance
[前進]noun
1. A movement forward
- "He listened for the progress of the troops"
- synonym:
- progress ,
- progression ,
- advance
1. 前進する動き
- "「彼は軍の進歩を聞いた」"
- 同義語:
- 進捗 ,
- 進行 ,
- 前進
2. A change for the better
- Progress in development
- synonym:
- improvement ,
- betterment ,
- advance
2. より良い変化
- 開発の進展
- 同義語:
- 改善 ,
- 前進
3. A tentative suggestion designed to elicit the reactions of others
- "She rejected his advances"
- synonym:
- overture ,
- advance ,
- approach ,
- feeler
3. 他人の反応を引き出すように設計された暫定的な提案
- "「彼女は彼の進歩を拒否した」"
- 同義語:
- 序曲 ,
- 前進 ,
- アプローチ ,
- フィーラー
4. The act of moving forward (as toward a goal)
- synonym:
- progress ,
- progression ,
- procession ,
- advance ,
- advancement ,
- forward motion ,
- onward motion
4. (を目標に向けて前進させる行為)
- 同義語:
- 進捗 ,
- 進行 ,
- 行列 ,
- 前進 ,
- 進歩 ,
- フォワードモーション ,
- 先への動き
5. An amount paid before it is earned
- synonym:
- advance ,
- cash advance
5. 獲得前に支払われた金額
- 同義語:
- 前進 ,
- 現金前払い
6. Increase in price or value
- "The news caused a general advance on the stock market"
- synonym:
- advance ,
- rise
6. 価格または価値の増加
- "「ニュースは株式市場に全般的な進歩を引き起こした」"
- 同義語:
- 前進 ,
- 上昇
verb
1. Move forward, also in the metaphorical sense
- "Time marches on"
- synonym:
- advance ,
- progress ,
- pass on ,
- move on ,
- march on ,
- go on
1. 比 ⁇ 的な意味でも前進する
- "「時間が行進する」"
- 同義語:
- 前進 ,
- 進捗 ,
- 渡す ,
- 先に進む ,
- 行進する ,
- 続ける
2. Bring forward for consideration or acceptance
- "Advance an argument"
- synonym:
- advance ,
- throw out
2. 検討または受け入れのために前進する
- "「議論を進める」"
- 同義語:
- 前進 ,
- 捨てる
3. Increase or raise
- "Boost the voltage in an electrical circuit"
- synonym:
- boost ,
- advance ,
- supercharge
3. 増減
- "「電気回路の電圧を高める」"
- 同義語:
- ブースト ,
- 前進 ,
- 過充電
4. Contribute to the progress or growth of
- "I am promoting the use of computers in the classroom"
- synonym:
- promote ,
- advance ,
- boost ,
- further ,
- encourage
4. の進歩または成長に貢献する
- "「教室でのコンピューターの使用を促進しています」"
- 同義語:
- 促進する ,
- 前進 ,
- ブースト ,
- さらに ,
- 奨励する
5. Cause to move forward
- "Can you move the car seat forward?"
- synonym:
- advance ,
- bring forward
5. 前進させる原因
- "「カーシートを前方に移動できますか?」?"
- 同義語:
- 前進 ,
- 前進する
6. Obtain advantages, such as points, etc.
- "The home team was gaining ground"
- "After defeating the knicks, the blazers pulled ahead of the lakers in the battle for the number-one playoff berth in the western conference"
- synonym:
- gain ,
- advance ,
- win ,
- pull ahead ,
- make headway ,
- get ahead ,
- gain ground
6. ポイントなどの利点を得る。
- "「ホームチームは地位を獲得していた」"
- "「ニックスを倒した後、ブレイザーズはウエスタンカンファレンスでナンバーワンのプレーオフバースの戦いでレイカーズの前に引きました」"
- 同義語:
- 利益 ,
- 前進 ,
- 勝つ ,
- 先に引っ張る ,
- 前進する ,
- 先に進んでください ,
- 地面を得る
7. Develop in a positive way
- "He progressed well in school"
- "My plants are coming along"
- "Plans are shaping up"
- synonym:
- progress ,
- come on ,
- come along ,
- advance ,
- get on ,
- get along ,
- shape up
7. ポジティブな方法で開発する
- "「彼は学校でよく進歩した」"
- "「私の植物がやってくる」"
- "「計画は形作られている」"
- 同義語:
- 進捗 ,
- 来る ,
- 一緒に来て ,
- 前進 ,
- 乗る ,
- 仲良くする ,
- 形を整える
8. Develop further
- "We are advancing technology every day"
- synonym:
- advance
8. さらに発展させる
- "「私たちは毎日テクノロジーを推進しています」"
- 同義語:
- 前進
9. Give a promotion to or assign to a higher position
- "John was kicked upstairs when a replacement was hired"
- "Women tend not to advance in the major law firms"
- "I got promoted after many years of hard work"
- synonym:
- promote ,
- upgrade ,
- advance ,
- kick upstairs ,
- raise ,
- elevate
9. より高いポジションに昇格または割り当てる
- "「ジョンは交代が雇われたときに二階で蹴られた」"
- "「女性は主要な法律事務所で前進しない傾向がある」"
- "「長年のハードワークの後に昇進した」"
- 同義語:
- 促進する ,
- アップグレード ,
- 前進 ,
- 2階を蹴る ,
- 上げる
10. Pay in advance
- "Can you advance me some money?"
- synonym:
- advance
10. 前払い
- "「お金を前払いしてくれませんか?」?"
- 同義語:
- 前進
11. Move forward
- "We have to advance clocks and watches when we travel eastward"
- synonym:
- advance ,
- set ahead
11. 前進する
- "「東向きに移動するときは、時計と時計を前進させる必要があります」"
- 同義語:
- 前進 ,
- 先に進みましょう
12. Rise in rate or price
- "The stock market gained 24 points today"
- synonym:
- advance ,
- gain
12. 率または価格の上昇
- "「今日の株式市場は24ポイント上昇した」"
- 同義語:
- 前進 ,
- 利益
adjective
1. Being ahead of time or need
- "Gave advance warning"
- "Was beforehand with her report"
- synonym:
- advance(a) ,
- beforehand(p)
1. 事前にいるか、必要
- "「事前警告を出して」"
- "「彼女の報告を事前に持っていた」"
- 同義語:
- 前進( a ) ,
- 事前に( p )
2. Situated ahead or going before
- "An advance party"
- "At that time the most advanced outpost was still east of the rockies"
- synonym:
- advance(a) ,
- advanced(a) ,
- in advance(p)
2. 先に、または前に
- "「前払いパーティー」"
- "「当時、最も進んだ前 ⁇ 基地はまだロッキー山脈の東にありました」"
- 同義語:
- 前進( a ) ,
- 高度な( a ) ,
- 事前に( p )