Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "adhere" into Japanese language

日本語への翻訳の意味と「そこに」という言葉の定義

EnglishJapanese

Adhere

[くっ付く]
/ədhɪr/

verb

1. Be compatible or in accordance with

  • "You must adhere to the rules"
    synonym:
  • adhere

1. 互換性があるか、またはに従って

  • "「ルールを守らなければならない」"
    同義語:
  • くっ付く

2. Follow through or carry out a plan without deviation

  • "They adhered to their plan"
    synonym:
  • adhere

2. 逸脱することなく、フォロースルーまたは計画を実行します

  • "「彼らは計画を遵守した」"
    同義語:
  • くっ付く

3. Come or be in close contact with

  • Stick or hold together and resist separation
  • "The dress clings to her body"
  • "The label stuck to the box"
  • "The sushi rice grains cohere"
    synonym:
  • cling
  • ,
  • cleave
  • ,
  • adhere
  • ,
  • stick
  • ,
  • cohere

3. 是非、緊密に連絡を取り合ってみてください

  • 棒で留めるか、または一緒に握り、分離に抵抗して下さい
  • "「ドレスは彼女の体にぴったりとフィットします」"
  • "「ラベルが箱にくっついてしまった」"
  • "「寿司米粒は凝集」"
    同義語:
  • 縋り付く
  • ,
  • 割る
  • ,
  • くっ付く
  • ,
  • スティック
  • ,
  • 密着します

4. Be a devoted follower or supporter

  • "The residents of this village adhered to catholicism"
  • "She sticks to her principles"
    synonym:
  • adhere
  • ,
  • stick

4. 献身的なフォロワーまたはサポーターになる

  • "「この村の住民はカトリックを信奉していた」"
  • "「彼女は自分の原則に固執する」"
    同義語:
  • くっ付く
  • ,
  • スティック

5. Be loyal to

  • "She stood by her husband in times of trouble"
  • "The friends stuck together through the war"
    synonym:
  • stand by
  • ,
  • stick by
  • ,
  • stick
  • ,
  • adhere

5. 忠実であれ

  • "「彼女は困ったときに夫のそばに立っていました」"
  • "「戦争の間、友人たちは団結した」"
    同義語:
  • 裏付ける
  • ,
  • 擦り寄る
  • ,
  • スティック
  • ,
  • くっ付く

6. Stick to firmly

  • "Will this wallpaper adhere to the wall?"
    synonym:
  • adhere
  • ,
  • hold fast
  • ,
  • bond
  • ,
  • bind
  • ,
  • stick
  • ,
  • stick to

6. 張り詰める

  • "「この壁紙は壁にくっつきますか?」?"
    同義語:
  • くっ付く
  • ,
  • 押し付ける
  • ,
  • 債券
  • ,
  • 縛る
  • ,
  • スティック
  • ,
  • 粘る

Examples of using

Players must adhere to the rules of the game.
選手は試合のルールを断固守らなければならない。
Players must adhere to the rules of the game.
選手は試合の規則を断固守らなければならない。
The older you grow, the more you tend to adhere to fixed ideas.
年をとるほど、ますます固定観念にとらわれるものです。