Translation meaning & definition of the word "actual" into Japanese language

adjective

1. Presently existing in fact and not merely potential or possible

• "The predicted temperature and the actual temperature were markedly different"

• "Actual and imagined conditions"

synonym:
• actual
,
• existent

1. 現在実際に存在し、単に可能性または可能性ではない

• "「予測された温度と実際の温度は著しく異なっていた」"

• "「実際のおよび想像上の条件」"

同義語:
• 実際の
,
• 存在する

2. Taking place in reality

• Not pretended or imitated

• "We saw the actual wedding on television"

• "Filmed the actual beating"

synonym:
• actual

2. 実際に起こる

• ふりをしたり、真似したりしない

• "「テレビで実際の結婚式を見た」"

• "「実際の暴行を撮影」"

同義語:
• 実際の

3. Being or reflecting the essential or genuine character of something

• "Her actual motive"

• "A literal solitude like a desert"- g.k.chesterton

• "A genuine dilemma"

synonym:
• actual
,
• genuine
,
• literal
,
• real

3. 何かの本質的または本物の性格である、または反映している

• "「彼女の実際の動機」"

• "「砂漠のような文字通りの孤独」-g.k.チェスタートン

• "「本物のジレンマ」"

同義語:
• 実際の
,
• 本物
,
• 文字通りの
,
• 本当に

4. Existing in act or fact

• "Rocks and trees...the actual world"

• "Actual heroism"

• "The actual things that produced the emotion you experienced"

synonym:
• actual
,
• factual

4. 行為または事実に存在する

• "「岩と木...実際の世界」"

• "「実際のヒロイズム」"

• "「あなたが経験した感情を生み出した実際のもの」"

同義語:
• 実際の
,
• 事実

5. Being or existing at the present moment

• "The ship's actual position is 22 miles due south of key west"

synonym:
• actual

5. 現在存在または存在している

• "「船の実際の位置はキーウエストの南22マイルです」"

同義語:
• 実際の

Examples of using

The actual cost was higher than the estimate.

実際にかかった費用は見積もりより高かった。

The actual price was lower than I thought it would be.

実際の値段は思ったより安かった。

The actual price was lower than I had thought.

実際の値段は思ったより安かった。

He has retired, but he is still an actual leader.

彼は引退したが、いまだに事実上指導者である。

Even after being approved, difficulties might arise in the actual construction of the line.

彼らの案が通過しても、路線の建設を実際に始めてから様々な困難が出てくるであろう。

They shot the film in an actual desert.

彼等は実際の砂漠で映画を撮影した。

Preventive measures are much more effective than the actual treatment.

予防のほうがことが起こっての治療よりずっと効果がある。

In particular it is customary for actual examples of use of the harmonic mean generally cover "average speed," and explain no further than that.

特に、調和平均の実際の使用例としては、「平均速度」が主に取り上げられ、説明がそこで終わってしまうのが通例である。

Those were his actual words.

あれは彼が本当に言った言葉です。

This story is based on actual events.

この物語は実際の出来事に基づいている。

This is an actual happening.

これは実際の出来事です。

That is an actual fact.

それは実際にあった事だ。

Everyone, whether an actual or potential patient.

患者と名のつくすべての人。