Translation meaning & definition of the word "ace" into Japanese language
「エース」という言葉の日本語への翻訳の意味と定義
English⟶Japanese
Ace
[エース]/es/
noun
1. The smallest whole number or a numeral representing this number
- "He has the one but will need a two and three to go with it"
- "They had lunch at one"
- synonym:
- one ,
- 1 ,
- I ,
- ace ,
- single ,
- unity
1. 最小整数またはこの数を表す数字
- "「彼には1つありますが、それには2つと3つ必要です」"
- "「彼らは一人で昼食をとった」"
- 同義語:
- 一つ ,
- 1 ,
- 私 ,
- エース ,
- シングル ,
- 団結
2. One of four playing cards in a deck having a single pip on its face
- synonym:
- ace
2. 顔に1つのピップがあるデッキの4つのトランプの1つ
- 同義語:
- エース
3. Someone who is dazzlingly skilled in any field
- synonym:
- ace ,
- adept ,
- champion ,
- sensation ,
- maven ,
- mavin ,
- virtuoso ,
- genius ,
- hotshot ,
- star ,
- superstar ,
- whiz ,
- whizz ,
- wizard ,
- wiz
3. あらゆる分野でまばゆいほど熟練した人
- 同義語:
- エース ,
- 熟達した ,
- チャンピオン ,
- 感覚 ,
- 虫 ,
- メイビン ,
- 名手 ,
- 天才 ,
- ホットショット ,
- スター ,
- スーパースター ,
- ウィズ ,
- ウィザード
4. Proteolytic enzyme that converts angiotensin i into angiotensin ii
- synonym:
- angiotensin converting enzyme ,
- angiotensin-converting enzyme ,
- ACE
4. アンジオテンシンiをアンジオテンシンiiに変換するタンパク質分解酵素
- 同義語:
- アンジオテンシン変換酵素 ,
- ACE
5. A major strategic headquarters of nato
- Safeguards an area extending from norway to turkey
- synonym:
- Allied Command Europe ,
- ACE
5. Natoの主要な戦略的本部
- ノルウェーからトルコに広がる地域を保護する
- 同義語:
- 連合軍司令部ヨーロッパ ,
- ACE
6. A serve that the receiver is unable to reach
- synonym:
- ace
6. レシーバーが到達できないサーブ
- 同義語:
- エース
verb
1. Succeed at easily
- "She sailed through her exams"
- "You will pass with flying colors"
- "She nailed her astrophysics course"
- synonym:
- breeze through ,
- ace ,
- pass with flying colors ,
- sweep through ,
- sail through ,
- nail
1. 簡単に成功する
- "「彼女は試験に合格した」"
- "「あなたは空飛ぶ色で合格します」"
- "「彼女は天体物理学コースを釘付けにした」"
- 同義語:
- そよ風 ,
- エース ,
- 飛んでいく色で合格 ,
- スイープ ,
- ⁇ 走 ,
- 爪
2. Score an ace against
- "He aced his opponents"
- synonym:
- ace
2. に対してエースを獲得
- "「彼は敵に付き添った」"
- 同義語:
- エース
3. Play (a hole) in one stroke
- synonym:
- ace
3. ( aホール)を1ストロークでプレイ
- 同義語:
- エース
4. Serve an ace against (someone)
- synonym:
- ace
4. (誰か)に対してエースを提供する
- 同義語:
- エース
adjective
1. Of the highest quality
- "An ace reporter"
- "A crack shot"
- "A first-rate golfer"
- "A super party"
- "Played top-notch tennis"
- "An athlete in tiptop condition"
- "She is absolutely tops"
- synonym:
- ace ,
- A-one ,
- crack ,
- first-rate ,
- super ,
- tiptop ,
- topnotch ,
- top-notch ,
- tops(p)
1. 最高品質の
- "「エース記者」"
- "「クラックショット」"
- "「一流のゴルファー」"
- "「スーパーパーティー」"
- "「一流テニス」"
- "「チップトップ状態のアスリート」"
- "「彼女は絶対にトップです」"
- 同義語:
- エース ,
- A-one ,
- クラック ,
- 一流 ,
- スーパー ,
- つま先 ,
- トップノッチ ,
- 一番上 ,
- トップス( p )
Examples of using
I have the ace of clubs.
ボク、クローバーのエー、持ってるんだ。
I was within an ace of winning.
私はもう少しで優勝するところだった。
Keep that ace up your sleeve. If you're going to show it, have another even further up.
切り札は最後まで見せるな。見せるなら、さらに奥の手を持て。