Translation meaning & definition of the word "accord" into Japanese language
「アコード」という言葉の翻訳の意味と定義を日本語に翻訳します
English⟶Japanese
Accord
[合意]/əkɔrd/
noun
1. Harmony of people's opinions or actions or characters
- "The two parties were in agreement"
- synonym:
- agreement ,
- accord
1. 人の意見や行動や性格の調和
- "「両当事者は合意していた」"
- 同義語:
- 合意
2. Concurrence of opinion
- "We are in accord with your proposal"
- synonym:
- accord ,
- conformity ,
- accordance
2. 意見の同意
- "「私たちはあなたの提案に一致しています」"
- 同義語:
- 合意 ,
- 適合 ,
- 従った
3. A written agreement between two states or sovereigns
- synonym:
- treaty ,
- pact ,
- accord
3. 2つの州または主権者の間の書面による合意
- 同義語:
- 条約 ,
- 協定 ,
- 合意
4. Sympathetic compatibility
- synonym:
- accord
4. 交感神経の互換性
- 同義語:
- 合意
verb
1. Go together
- "The colors don't harmonize"
- "Their ideas concorded"
- synonym:
- harmonize ,
- harmonise ,
- consort ,
- accord ,
- concord ,
- fit in ,
- agree
1. 一緒に行く
- "「色が調和しない」"
- "「彼らの考えは一致した」"
- 同義語:
- 調和させる ,
- コンソート ,
- 合意 ,
- コンコード ,
- に合う ,
- 同意する
2. Allow to have
- "Grant a privilege"
- synonym:
- accord ,
- allot ,
- grant
2. 持つことを許可
- "「特権を与える」"
- 同義語:
- 合意 ,
- 割り当て ,
- 助成金
Examples of using
Opportunities of time vouchsafed by Heaven are not equal to advantages of situation afforded by the Earth, and advantages of situation afforded by the Earth are not equal to the union arising from the accord of Men. (Mencius)
天の時は地の利に如かず、地の利は人の和に如かず。
I am in full accord with your viewpoint.
御意見には全面的に賛成です。
The children were all tired and went to bed of their own accord.
子供たちは皆疲れていたので自発的に床に就いた。