Translation meaning & definition of the word "able" into Japanese language

adjective

1. (usually followed by `to') having the necessary means or skill or know-how or authority to do something

• "Able to swim"

• "She was able to program her computer"

• "We were at last able to buy a car"

• "Able to get a grant for the project"

synonym:
• able

1. (通常、「to」)が続き、何かをするために必要な手段、スキル、ノウハウ、または権限を持っています

• "「泳ぐことができる」"

• "「彼女は自分のコンピューターをプログラムすることができた」"

• "「やっと車を買うことができた」"

• "「プロジェクトの助成金を取得できる」"

同義語:
• できる

2. Have the skills and qualifications to do things well

• "Able teachers"

• "A capable administrator"

• "Children as young as 14 can be extremely capable and dependable"

synonym:
• able
,
• capable

2. 物事をうまく行うためのスキルと資格を持っている

• "「教師」"

• "「有能な管理者」"

• "「14歳の子供は非常に有能で信頼できる」"

同義語:
• できる

3. Having inherent physical or mental ability or capacity

• "Able to learn"

• "Human beings are able to walk on two feet"

• "Superman is able to leap tall buildings"

synonym:
• able

3. 固有の身体的または精神的能力または能力を持っている

• "「学ぶことができる」"

• "「人間は両足で歩くことができる」"

• "「スーパーマンは高層ビルを跳躍させることができる」"

同義語:
• できる

4. Having a strong healthy body

• "An able seaman"

• "Every able-bodied young man served in the army"

synonym:
• able
,
• able-bodied

4. 健康な体を持っている

• "「有能な船員」"

• "「すべての健常な若者が軍に仕えた」"

同義語:
• できる
,
• 健常

Examples of using

Tom was not able to sit for the exam because he was sick.

トムは病気で試験を受けられなかった。

Tom was finally able to buy himself a home, as he had long desired.

トムはついに念願のマイホームを手に入れた。

Tom is able to say "I can only speak French" in thirty languages.

トムは30の言語で「私はフランス語しか話せません」と言うことができる。

If you'd listen a little more carefully to what the teacher says, you'd probably be able to understand.

もう少し、先生が言っていることに集中して聞いていれば、理解できると思うよ。

I want to be able to speak Russian fluently.

ロシア語がすらすらと話せるようになりたいです。

Tom was not able to quit smoking.

トムは禁煙に失敗した。

Are rabbits able to swim?

ウサギは泳ぐことができますか？

Practice is tough. But, if it is for the sake of victory, then you must be able to endure.

練習はつらいです。でも、優勝するためとあれば我慢できます。

I thought you might be able to give me a hand.

あなたが手を貸してくれることができるのではないかと思っていました。

Tom won't be able to finish the job unless we help him.

トムは私たちが手伝わない限り、その仕事を終えることは出来ないだろう。

Tom hasn't been able to eat solid food since his accident.

事故以来トムは固形物を食べられずにいる。

Lately, I haven't been able to see him, we just pass by each other.

最近、彼を見かけることはあっても、ゆっくり会うことができないんです。

Recently we seem to just keep missing each other. I never seem to be able to meet up with him.

最近すれ違ってばかりで、なかなか彼に会えないんです。

Same-sex couples should be able to get married.

同性のカップルも結婚できるべきだ。

Recently, I came to think that it's impossible to become able to speak a foreign language unless you're in a classroom with a teacher teaching it to you properly.

外国語をちゃんと授業で先生に教えてもらわないと話せるようにならない、と近頃考え始めました。

You should be able to walk in a few days.

数日もすれば歩けるようになりますよ。

You won't really be able to hear the difference between sounds that you can't distinguish by pronouncing, so even if you don't feel like communicating, pronunciation is important. Pronunciation can also be a hint for remembering how a word is spelled.

発音し分けられない音はなかなか聞き分けられないから、コミュる気はなくても発音は重要だよ。あと発音はつづりを覚える手掛かりにもなるし。

Tom says that he is able to communicate with the dead.

トムは死者と交信することができると言っている。

Next, I would like to be able to sing better.

次はもっと上手に歌えたらいいな。

How is one able to sleep inside an airplane?

いったいどうすれば飛行機の中で眠れるのだろうか。