Translation meaning & definition of the word "wrong" into Italian language

noun

1. That which is contrary to the principles of justice or law

• "He feels that you are in the wrong"

synonym:
• wrong
,
• wrongfulness

1. Ciò che è contrario ai principi di giustizia o legge

• "Sente che ti sbagli"

sinonimo:
• sbagliato
,
• ingiustizia

2. Any harm or injury resulting from a violation of a legal right

synonym:
• wrong
,
• legal injury
,
• damage

2. Qualsiasi danno o lesione derivante da una violazione di un diritto legale

sinonimo:
• sbagliato
,
• lesione legale
,
• danno

verb

1. Treat unjustly

• Do wrong to

synonym:
• wrong

1. Trattare ingiustamente

• Fare del male a

sinonimo:
• sbagliato

adjective

1. Not correct

• Not in conformity with fact or truth

• "An incorrect calculation"

• "The report in the paper is wrong"

• "Your information is wrong"

• "The clock showed the wrong time"

• "Found themselves on the wrong road"

• "Based on the wrong assumptions"

synonym:
• incorrect
,
• wrong

1. Non corretto

• Non conforme a fatti o verità

• "Un calcolo errato"

• "Il rapporto nel documento è sbagliato"

• "Le tue informazioni sono sbagliate"

• "L'orologio ha mostrato l'ora sbagliata"

• "Si sono trovati sulla strada sbagliata"

• "Basato su ipotesi errate"

sinonimo:
• errato
,
• sbagliato

2. Contrary to conscience or morality or law

• "It is wrong for the rich to take advantage of the poor"

• "Cheating is wrong"

• "It is wrong to lie"

synonym:
• wrong

2. Contrario alla coscienza o alla moralità o alla legge

• "È sbagliato per i ricchi trarre vantaggio dai poveri"

• "Imbrogliare è sbagliato"

• "È sbagliato mentire"

sinonimo:
• sbagliato

3. Not appropriate for a purpose or occasion

• "Said all the wrong things"

synonym:
• improper
,
• wrong

3. Non appropriato per uno scopo o un'occasione

• "Ha detto tutte le cose sbagliate"

sinonimo:
• impropria
,
• sbagliato

4. Not functioning properly

• "Something is amiss"

• "Has gone completely haywire"

• "Something is wrong with the engine"

synonym:
• amiss(p)
,
• awry(p)
,
• haywire
,
• wrong(p)

4. Non funziona correttamente

• "Qualcosa è sbagliato"

• "È andato completamente in tilt"

• "Qualcosa non va nel motore"

sinonimo:
• amiss ( p )
,
• awry ( p )
,
• fieno
,
• errato ( p )

5. Based on or acting or judging in error

• "It is wrong to think that way"

synonym:
• wrong

5. Basato o agire o giudicare in errore

• "È sbagliato pensare in quel modo"

sinonimo:
• sbagliato

6. Not in accord with established usage or procedure

• "The wrong medicine"

• "The wrong way to shuck clams"

• "It is incorrect for a policeman to accept gifts"

synonym:
• wrong
,
• incorrect

6. Non in accordo con l'uso o la procedura stabiliti

• "La medicina sbagliata"

• "Il modo sbagliato di sgusciare le vongole"

• "Non è corretto per un poliziotto accettare regali"

sinonimo:
• sbagliato
,
• errato

7. Used of the side of cloth or clothing intended to face inward

• "Socks worn wrong side out"

synonym:
• wrong

7. Utilizzato dal lato del tessuto o dell'abbigliamento destinato a essere rivolto verso l'interno

• "Calze usurate fuori dal lato sbagliato"

sinonimo:
• sbagliato

8. Badly timed

• "An ill-timed intervention"

• "You think my intrusion unseasonable"

• "An untimely remark"

• "It was the wrong moment for a joke"

synonym:
• ill-timed
,
• unseasonable
,
• untimely
,
• wrong

8. Mal cronometrato

• "Un intervento scadente"

• "Pensi che la mia intrusione non sia stagionale"

• "Un'osservazione prematura"

• "È stato il momento sbagliato per uno scherzo"

sinonimo:
• ill-timed
,
• non stagionabile
,
• prematura
,
• sbagliato

9. Characterized by errors

• Not agreeing with a model or not following established rules

• "He submitted a faulty report"

• "An incorrect transcription"

• The wrong side of the road"

synonym:
• faulty
,
• incorrect
,
• wrong

9. Caratterizzato da errori

• Non concordare con un modello o non seguire le regole stabilite

• "Ha presentato un rapporto difettoso"

• "Una trascrizione errata"

• Il lato sbagliato della strada"

sinonimo:
• difettoso
,
• errato
,
• sbagliato

adverb

1. In an inaccurate manner

• "He decided to reveal the details only after other sources had reported them incorrectly"

• "She guessed wrong"

synonym:
• incorrectly
,
• wrongly
,
• wrong

1. In modo impreciso

• "Ha deciso di rivelare i dettagli solo dopo che altre fonti li avevano riportati in modo errato"

• "Ha indovinato male"

sinonimo:
• erroneamente
,
• sbagliato

Examples of using

We are waiting with trepidation to be proved wrong.

Noi stiamo attendendo con trepidazione di essere smentiti.

We are waiting with trepidation to be proved wrong.

Stiamo attendendo con trepidazione di essere smentiti.

We are waiting with trepidation to be proved wrong.

Noi stiamo attendendo con trepidazione di essere smentite.

We are waiting with trepidation to be proved wrong.

Stiamo attendendo con trepidazione di essere smentite.

We are waiting with trepidation to be proved wrong.

Noi stiamo aspettando con trepidazione di essere smentite.

We are waiting with trepidation to be proved wrong.

Stiamo aspettando con trepidazione di essere smentite.

We are waiting with trepidation to be proved wrong.

Noi stiamo aspettando con trepidazione di essere smentiti.

We are waiting with trepidation to be proved wrong.

Stiamo aspettando con trepidazione di essere smentiti.

We are waiting with trepidation to be proved wrong.

Noi aspettiamo con trepidazione di essere smentiti.

We are waiting with trepidation to be proved wrong.

Aspettiamo con trepidazione di essere smentiti.

We are waiting with trepidation to be proved wrong.

Noi aspettiamo con trepidazione di essere smentite.

We are waiting with trepidation to be proved wrong.

Aspettiamo con trepidazione di essere smentite.

We are waiting with trepidation to be proved wrong.

Noi attendiamo con trepidazione di essere smentite.

We are waiting with trepidation to be proved wrong.

Attendiamo con trepidazione di essere smentite.

We are waiting with trepidation to be proved wrong.

Noi attendiamo con trepidazione di essere smentiti.

We are waiting with trepidation to be proved wrong.

Attendiamo con trepidazione di essere smentiti.

What if something went wrong?

E se fosse andato storto qualcosa?

What if something went wrong?

E se fosse andato male qualcosa?

What if something went wrong?

E se qualcosa fosse andato storto?

What if something went wrong?

E se qualcosa fosse andato male?