Translation meaning & definition of the word "worship" into Italian language

noun

1. The activity of worshipping

synonym:
• worship

1. L'attività di adorare

sinonimo:
• adorare

2. A feeling of profound love and admiration

synonym:
• worship
,
• adoration

2. Un sentimento di profondo amore e ammirazione

sinonimo:
• adorare
,
• adorazione

verb

1. Love unquestioningly and uncritically or to excess

• Venerate as an idol

• "Many teenagers idolized the beatles"

synonym:
• idolize
,
• idolise
,
• worship
,
• hero-worship
,
• revere

1. Amare senza dubbio e acriticamente o in eccesso

• Venerato come un idolo

• "Molti adolescenti hanno idolatrato i beatles"

sinonimo:
• idolatrare
,
• adorare
,
• eroe-adorazione
,
• riverire

2. Show devotion to (a deity)

• "Many hindus worship shiva"

synonym:
• worship

2. Mostrare devozione a ( una divinità )

• "Molti indù adorano shiva"

sinonimo:
• adorare

3. Attend religious services

• "They worship in the traditional manner"

synonym:
• worship

3. Frequentare i servizi religiosi

• "Adorano nel modo tradizionale"

sinonimo:
• adorare

Examples of using

Between men and women there is no friendship possible. There is passion, enmity, worship, love, but no friendship.

Tra uomini e donne non è possibile che ci sia amicizia. C'è passione, ostilità, adorazione e amore ma nessuna amicizia.

Everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion; this right includes freedom to change his religion or belief, and freedom, either alone or in community with others and in public or private, to manifest his religion or belief in teaching, practice, worship and observance.

Ogni individuo ha diritto alla libertà di pensiero, di coscienza e di religione; tale diritto include la libertà di cambiare di religione o di credo, e la libertà di manifestare, isolatamente o in comune, e sia in pubblico che in privato, la propria religione o il proprio credo nell’insegnamento, nelle pratiche, nel culto e nell’osservanza dei riti.

The various modes of worship which prevailed in the Roman world were all considered by the people as equally true; by the philosopher as equally false; and by the magistrate as equally useful. And thus toleration produced not only mutual indulgence, but even religious concord.

Le diverse forme di culto che esistevano nel mondo romano erano tutte considerate dal popolo egualmente vere, dai filosofi egualmente false, e dai pubblici poteri egualmente utili. Perciò la tolleranza provocava non solo indulgenza reciproca, ma anche concordia religiosa.