Translation of "Vividly" into Italian
to
Vividly / Vividamente
/ˈvɪv.ɪd.li/
Mr President, this is of course, as everyone is aware, a very important programme and I remember vividly the lengthy negotiations we had in 1995 over the conciliation process which is obviously part and parcel of where we are today, looking at the funding.
Signor Presidente, come tutti sanno questo è un programma molto importante, e ricordo perfettamente le lunghe trattative del 1995 nel corso della procedura di conciliazione, che ovviamente è un elemento determinante del punto in cui ci troviamo oggi, a riconsiderare la dotazione finanziaria.
Data source: Europarl_v8 Annabelle vividly recalls the Great Depression.
Annabelle ricorda bene la Grande Depressione.
Data source: ParaCrawl_v9 I feared telling the story of the uniform, so I made sure to describe all my wartime experiences very vividly.
Mi spaventava raccontare la storia dell'uniforme, così mi assicurai di descrivere le mie esperienze di guerra molto vividamente.
Data source: OpenSubtitles_v2018 I'll never forget, I remember vividly to this day, our first son, Declan, was nine months old, and I was sitting there on the couch, and I was reading Daniel Gilbert's wonderful book, "Stumbling on Happiness".
Non lo scorderò mai, lo ricordo chiaramente ancora oggi, il nostro primo figlio, Declan, aveva nove mesi, ed ero seduta lì sul divano, e stavo leggendo il meraviglioso libro di Daniel Gilbert "Stumbling on Happiness".
Data source: TED2013_v1.1 We Galicians are vividly and painfully aware of this fact.
Noi galiziani siamo vivamente e dolorosamente consapevoli di questo fatto.
Data source: Europarl_v8 I vividly remember the first time my mother needed help brushing her hair.
Ricordo vividamente la prima volta che mia madre ha avuto bisogno di aiuto per spazzolarsi i capelli.
Data source: OpenSubtitles_v2018 With 100% sRGB coverage for color reproduction, the picture display vividly reproduces image colors.
Con copertura sRGB 100% per la riproduzione dei colori, il display riproduce la vividezza dei colori delle immagini.
Data source: CCAligned_v1