Translation meaning & definition of the word "violent" into Italian language

adjective

1. Acting with or marked by or resulting from great force or energy or emotional intensity

• "A violent attack"

• "A violent person"

• "Violent feelings"

• "A violent rage"

• "Felt a violent dislike"

synonym:
• violent

1. Agire con o contrassegnato da o derivante da grande forza o energia o intensità emotiva

• "Un attacco violento"

• "Una persona violenta"

• "Sentimenti violenti"

• "Una rabbia violenta"

• "Ho sentito una antipatia violenta"

sinonimo:
• violento

2. Effected by force or injury rather than natural causes

• "A violent death"

synonym:
• violent

2. Effettuato con forza o lesioni piuttosto che cause naturali

• "Una morte violenta"

sinonimo:
• violento

3. (of colors or sounds) intensely vivid or loud

• "A violent clash of colors"

• "Her dress was a violent red"

• "A violent noise"

• "Wild colors"

• "Wild shouts"

synonym:
• violent
,
• wild

3. ( di colori o suoni ) intensamente vivido o rumoroso

• "Un violento scontro di colori"

• "Il suo vestito era un rosso violento"

• "Un rumore violento"

• "Colori selvaggi"

• "Grida selvagge"

sinonimo:
• violento
,
• selvaggio

4. Marked by extreme intensity of emotions or convictions

• Inclined to react violently

• Fervid

• "Fierce loyalty"

• "In a tearing rage"

• "Vehement dislike"

• "Violent passions"

synonym:
• fierce
,
• tearing
,
• vehement
,
• violent
,
• trigger-happy

4. Caratterizzato da un'estrema intensità di emozioni o convinzioni

• Propenso a reagire violentemente

• Fervido

• "Lealtà feroce"

• "In una rabbia lacerante"

• "Veelamento non mi piace"

• "Passioni violente"

sinonimo:
• feroce
,
• strappo
,
• veemente
,
• violento
,
• innescare-felice

5. Characterized by violence or bloodshed

• "Writes of crimson deeds and barbaric days"- andrea parke

• "Fann'd by conquest's crimson wing"- thomas gray

• "Convulsed with red rage"- hudson strode

synonym:
• crimson
,
• red
,
• violent

5. Caratterizzato da violenza o spargimenti di sangue

• "Scrive di atti cremisi e giorni barbari" - andrea parke

• "Abbandonato dall'ala cremisi di conquest" - thomas gray

• "Convulso dalla rabbia rossa" - hudson strode

sinonimo:
• Crimson
,
• rosso
,
• violento

Examples of using

Tom's violent.

Tom è violento.

The problem with this movie is that the violent scenes and the funny scenes are mixed together.

Il problema di questo film è che le scene violente e le scene divertenti sono mescolate insieme.

The problem with this movie is that the violent scenes and the funny scenes are mixed together.

Il problema di questo film è che le scene violente e le scene divertenti sono mescolate assieme.

The world belongs to the violent.

Il mondo appartiene ai violenti.

They began to make violent attacks against the enemy.

Hanno iniziato a lanciare attacchi violenti contro il nemico.

Recent comics have too many violent and sexual scenes.

I fumetti moderni contengono troppe scene violente e sessuali.

There was a violent clash of opinions between the two leaders.

Ci fu stato un violento scontro di opinioni tra i due leader.

There was a violent clash of opinions between the two leaders.

C'è stato un violento scontro di opinioni tra i due leader.

John had a violent quarrel with his wife.

John litigò violentemente con sua moglie.

John had a violent quarrel with his wife.

John ebbe un violento litigio con sua moglie.

John had a violent quarrel with his wife.

John ha avuto un violento litigio con sua moglie.

John had a violent quarrel with his wife.

John ha litigato violentemente con sua moglie.

Finally, in 1314, these games had become so violent and dangerous that King Edward II made a law.

Alla fine, nel 1314, questi giochi erano diventati così violenti e pericolosi che re Edoardo II emanò una legge.