Translation meaning & definition of the word "variety" into Italian language

noun

1. A collection containing a variety of sorts of things

• "A great assortment of cars was on display"

• "He had a variety of disorders"

• "A veritable smorgasbord of religions"

synonym:
• assortment
,
• mixture
,
• mixed bag
,
• miscellany
,
• miscellanea
,
• variety
,
• salmagundi
,
• smorgasbord
,
• potpourri
,
• motley

1. Una collezione che contiene una varietà di cose

• "Un grande assortimento di auto era in mostra"

• "Aveva una varietà di disturbi"

• "Un vero smorgasbord di religioni"

sinonimo:
• assortimento
,
• miscela
,
• sacchetto misto
,
• miscellany
,
• miscellanea
,
• varietà
,
• Salmagundi
,
• smorgasbord
,
• pot-pourri
,
• eterogeneo

2. Noticeable heterogeneity

• "A diversity of possibilities"

• "The range and variety of his work is amazing"

synonym:
• diverseness
,
• diversity
,
• multifariousness
,
• variety

2. Evidente eterogeneità

• "Una diversità di possibilità"

• "La gamma e la varietà del suo lavoro sono incredibili"

sinonimo:
• divergenza
,
• diversità
,
• multivarietà
,
• varietà

3. (biology) a taxonomic category consisting of members of a species that differ from others of the same species in minor but heritable characteristics

• "Varieties are frequently recognized in botany"

synonym:
• variety

3. ( biologia ) una categoria tassonomica costituita da membri di una specie che differiscono dalle altre della stessa specie per caratteristiche minori ma ereditarie

• "Le varietà sono spesso riconosciute in botanica"

sinonimo:
• varietà

4. A show consisting of a series of short unrelated performances

synonym:
• variety show
,
• variety

4. Uno spettacolo composto da una serie di brevi spettacoli non correlati

sinonimo:
• spettacolo
,
• varietà

5. A category of things distinguished by some common characteristic or quality

• "Sculpture is a form of art"

• "What kinds of desserts are there?"

synonym:
• kind
,
• sort
,
• form
,
• variety

5. Una categoria di cose distinte da alcune caratteristiche o qualità comuni

• "La scultura è una forma d'arte"

• "Che tipo di dessert ci sono?"

sinonimo:
• gentile
,
• tipo
,
• modulo
,
• varietà

6. A difference that is usually pleasant

• "He goes to france for variety"

• "It is a refreshing change to meet a woman mechanic"

synonym:
• variety
,
• change

6. Una differenza che di solito è piacevole

• "Va in francia per varietà"

• "È un cambiamento rinfrescante incontrare una donna meccanica"

sinonimo:
• varietà
,
• cambiare

Examples of using

By the 1940s, the qipao came in a wide variety of designs and fabrics, with an equally wide variety of accessories.

Nel 1940, il qipao,vestito cinese femminile tradizionale, è arrivato ad una varietà di disegni e tessuti, con una varietà altrettanto ampia di accessori.

The company manufactures a variety of paper goods.

L'azienda produce una varietà di beni di carta.

He is at home in a variety of fields.

Si trova a suo agio in un gran numero di campi.

There was a great variety of dishes on the menu.

C'era una grande varietà di piatti nel menù.