- Home
> - Dictionary >
- Valued - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Valutato (en. Valued)
Translation into Italian
For one lot valued at 750 000 euro over four years (out of a total contract value of 23 141 740 euro), the estimated value of materials to use, which amounted to 40% of the value of the lot, was not disclosed in the tender documentation.
Per un lotto, il cui importo è stato stabilito, per un arco di quattro anni, in 750 000 euro (su un valore totale contrattuale di 23 141 740 euro), il valore stimato dei materiali da utilizzare, pari al 40% del valore del lotto, non è stato indicato nella documentazione di gara.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 She was a valued member of the store.
Era un importante membro del negozio.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Valued C.2 months ago · 3 reviews.
Valued C.2 mesi fa · 3 recensioni.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Non-marketable securities are valued at cost, while illiquid equity shares are valued at cost subject to impairment.
I titoli non negoziabili sono valutati al costo, mentre le azioni illiquide sono valutate al costo tenendo conto di eventuali riduzioni durevoli di valore.
Example taken from data source: ECB_v1 It's so embarrassing to just not feel valued as a creative person.
È così imbarazzante non sentirsi apprezzati come creativi.
Example taken from data source: TED2020_v1 The forward position shall be valued in conjunction with the spot position.
La posizione a termine è valutata congiuntamente alla posizione a pronti.
Example taken from data source: ECB_v1 They are actually valued on a rateable value per home connected.
Sono effettivamente valutati secondo un valore imponibile per abitazione collegata.
Example taken from data source: DGT_v2019 Synonyms
- appreciated
- cherished
- esteemed
- prized
- treasured