Translation meaning & definition of the word "vain" into Italian language
Traduzione significato e definizione della parola "vano" in lingua italiana
English⟶Italian
Vain
[Vano]/ven/
adjective
1. Characteristic of false pride
- Having an exaggerated sense of self-importance
- "A conceited fool"
- "An attitude of self-conceited arrogance"
- "An egotistical disregard of others"
- "So swollen by victory that he was unfit for normal duty"
- "Growing ever more swollen-headed and arbitrary"
- "Vain about her clothes"
- synonym:
- conceited ,
- egotistic ,
- egotistical ,
- self-conceited ,
- swollen ,
- swollen-headed ,
- vain
1. Caratteristica del falso orgoglio
- Avere un senso esagerato di importanza personale
- "Uno sciocco presuntuoso"
- "Un atteggiamento di arroganza auto-concepita"
- "Un disprezzo egoistico degli altri"
- "Così gonfio dalla vittoria che non era adatto al dovere normale"
- "Crescendo sempre più gonfio e arbitrario"
- "Vain sui suoi vestiti"
- sinonimo:
- presuntuoso ,
- egoistico ,
- egotistico ,
- auto-concepito ,
- gonfio ,
- vano
2. Unproductive of success
- "A fruitless search"
- "Futile years after her artistic peak"
- "A sleeveless errand"
- "A vain attempt"
- synonym:
- bootless ,
- fruitless ,
- futile ,
- sleeveless ,
- vain
2. Improduttivo del successo
- "Una ricerca infruttuosa"
- "Anni inutili dopo il suo picco artistico"
- "Una commissione senza maniche"
- "Un vano tentativo"
- sinonimo:
- senza stivale ,
- infruttuoso ,
- inutile ,
- senza maniche ,
- vano
Examples of using
He tried to make his wife happy, but in vain.
Lui ha tentato di rendere felice sua moglie, ma invano.
Her actions were in vain.
Le sue azione furono vane.
But, knowing precisely sadness and love and death, and that they are vain images when we observe them from the calm space where we should shut ourselves in, he kept on weeping, and desiring love, and fearing death.
Ma, conoscendo esattamente la tristezza e l'amore e la morte, e che sono delle vane immagini quando le si contempla dallo spazio calmo nel quale bisogna rinchiudersi, continuò a piangere, e a desiderare l'amore, e a temere la morte.