Translation meaning & definition of the word "unit" into Italian language

noun

1. Any division of quantity accepted as a standard of measurement or exchange

• "The dollar is the united states unit of currency"

• "A unit of wheat is a bushel"

• "Change per unit volume"

synonym:
• unit of measurement
,
• unit

1. Qualsiasi divisione di quantità accettata come standard di misurazione o scambio

• "Il dollaro è l'unità monetaria degli stati uniti"

• "Un'unità di grano è uno staio"

• "Variazione per unità di volume"

sinonimo:
• unità di misura

2. An individual or group or structure or other entity regarded as a structural or functional constituent of a whole

• "The reduced the number of units and installations"

• "The word is a basic linguistic unit"

synonym:
• unit

2. Un individuo o gruppo o struttura o altra entità considerata come costituente strutturale o funzionale di un insieme

• "La riduzione del numero di unità e installazioni"

• "La parola è un'unità linguistica di base"

sinonimo:
• unità di misura

3. An organization regarded as part of a larger social group

• "The coach said the offensive unit did a good job"

• "After the battle the soldier had trouble rejoining his unit"

synonym:
• unit
,
• social unit

3. Un'organizzazione considerata parte di un gruppo sociale più ampio

• "L'allenatore ha detto che l'unità offensiva ha fatto un buon lavoro"

• "Dopo la battaglia il soldato ebbe difficoltà a ricongiungersi alla sua unità"

sinonimo:
• unità di misura
,
• unità sociale

4. A single undivided whole

• "An idea is not a unit that can be moved from one brain to another"

synonym:
• unit

4. Un unico insieme indiviso

• "Un'idea non è un'unità che può essere spostata da un cervello all'altro"

sinonimo:
• unità di misura

5. A single undivided natural thing occurring in the composition of something else

• "Units of nucleic acids"

synonym:
• unit
,
• building block

5. Un'unica cosa naturale indivisa che si verifica nella composizione di qualcos'altro

• "Unità di acidi nucleici"

sinonimo:
• unità di misura
,
• blocco dell'edificio

6. An assemblage of parts that is regarded as a single entity

• "How big is that part compared to the whole?"

• "The team is a unit"

synonym:
• whole
,
• unit

6. Un assemblaggio di parti considerato come un'unica entità

• "Quanto è grande quella parte rispetto al tutto?"

• "La squadra è un'unità"

sinonimo:
• intero
,
• unità di misura

Examples of using

Fahrenheit is a German inventor who invented the thermometer. At the same time, his name is given to a unit of temperature.

Fahrenheit è un inventore tedesco che inventò il termometro. Allo stesso tempo, il suo nome è stato dato a un'unità di temperatura.

Fahrenheit is a German inventor who invented the thermometer. At the same time, his name is given to a unit of temperature.

Fahrenheit è un inventore tedesco che ha inventato il termometro. Allo stesso tempo, il suo nome è stato dato a un'unità di temperatura.

The family is the natural and fundamental group unit of society and is entitled to protection by society and the State.

La famiglia è il nucleo naturale e fondamentale della società e ha diritto ad essere protetta dalla società e dallo Stato.