- Home
> - Dictionary >
- Unify - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Unificare (en. Unify)
Translation into Italian
Whatremains to be done is to unify the voice and the needs of all the European citizens towards a political and social unionand not just an economic one.
Ciò che resta da fare è unificarela voce e le esigenze di tutti i cittadini europei in vista di un’unione politicae sociale, e non solo economica.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 And we will unify Korea together.
E uniremo insieme la Corea.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 In the end, the toolkit will improve and unify such existing building blocks as LinBox, MPIR, SageMath, GAP, PariGP, LMFDG and Singular, along with extend the Jupyter Notebook by giving it a flexible UI.
Alla fine, il kit di strumenti migliorerà e metterà assieme dei mattoni fondamentali già esistenti quali LinBox, MPIR, SageMath, GAP, PariGP, LMFDG e Singular, oltre ad ampliare il Jupyter Notebook fornendogli una UI flessibile.
Example taken from data source: ELRC-1119-CORDIS_News_v1 It does not aim to unify social security systems.
Non ha lo scopo di unificare i sistemi di sicurezza sociale.
Example taken from data source: Europarl_v8 String theory has attracted the most attention, among the many attempts to unify quantum theory and gravity.
La teoria delle stringhe ha attirato l’attenzione in modo particolare in quanto ai molti tentativi di unificare la teoria quantistica e la gravità.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Convert message text to Unicode UTF-8 to unify spam/ham tokens coming from different character sets.
Converte il testo del messaggio in Unicode UTF-8 per unificare i token di spam/ham che provengono da diversi set di caratteri.
Example taken from data source: GNOME_v1 All in all, UNIFY network's efforts have contributed significantly to enhancing our understanding of the physics of strong interaction as well as the physics behind unifying theories that include strong gravitational fields.
Tutto sommato, gli sforzi della rete UNIFY hanno contribuito in modo significativo a migliorare la nostra comprensione della fisica dell’interazione forte, così come la fisica che sta dietro alle teorie unificanti che includono i campi gravitazionali forti.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1