Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "trouble" into Italian language

Significato di traduzione & definizione della parola "trouble" in lingua italiana

EnglishItalian

Trouble

[Guai]
/trəbəl/

noun

1. A source of difficulty

  • "One trouble after another delayed the job"
  • "What's the problem?"
    synonym:
  • trouble
  • ,
  • problem

1. Una fonte di difficoltà

  • "Un guaio dopo l'altro ha ritardato il lavoro"
  • "Qual è il problema?"
    sinonimo:
  • guai
  • ,
  • problema

2. An angry disturbance

  • "He didn't want to make a fuss"
  • "They had labor trouble"
  • "A spot of bother"
    synonym:
  • fuss
  • ,
  • trouble
  • ,
  • bother
  • ,
  • hassle

2. Un turbamento rabbioso

  • "Non voleva fare storie"
  • "Avevano problemi di lavoro"
  • "Un posto di fastidio"
    sinonimo:
  • chi si arrabbia
  • ,
  • guai
  • ,
  • infastidire
  • ,
  • hassle

3. An event causing distress or pain

  • "What is the trouble?"
  • "Heart trouble"
    synonym:
  • trouble

3. Un evento che causa angoscia o dolore

  • "Qual è il guaio?"
  • "Guai cardiaci"
    sinonimo:
  • guai

4. An effort that is inconvenient

  • "I went to a lot of trouble"
  • "He won without any trouble"
  • "Had difficulty walking"
  • "Finished the test only with great difficulty"
    synonym:
  • trouble
  • ,
  • difficulty

4. Uno sforzo che è scomodo

  • "Sono andato molto nei guai"
  • "Ha vinto senza problemi"
  • "Aveva difficoltà a camminare"
  • "Ha terminato la prova solo con grande difficoltà"
    sinonimo:
  • guai
  • ,
  • difficoltà

5. A strong feeling of anxiety

  • "His worry over the prospect of being fired"
  • "It is not work but worry that kills"
  • "He wanted to die and end his troubles"
    synonym:
  • worry
  • ,
  • trouble

5. Una forte sensazione di ansia

  • "La sua preoccupazione per la prospettiva di essere licenziato"
  • "Non è il lavoro ma la preoccupazione che uccide"
  • "Voleva morire e porre fine ai suoi guai"
    sinonimo:
  • preoccupazione
  • ,
  • guai

6. An unwanted pregnancy

  • "He got several girls in trouble"
    synonym:
  • trouble

6. Una gravidanza indesiderata

  • "Ha messo nei guai diverse ragazze"
    sinonimo:
  • guai

verb

1. Move deeply

  • "This book upset me"
  • "A troubling thought"
    synonym:
  • disturb
  • ,
  • upset
  • ,
  • trouble

1. Muoviti profondamente

  • "Questo libro mi ha sconvolto"
  • "Un pensiero preoccupante"
    sinonimo:
  • disturbare
  • ,
  • sconvolto
  • ,
  • guai

2. To cause inconvenience or discomfort to

  • "Sorry to trouble you, but..."
    synonym:
  • trouble
  • ,
  • put out
  • ,
  • inconvenience
  • ,
  • disoblige
  • ,
  • discommode
  • ,
  • incommode
  • ,
  • bother

2. Per causare disagi o disagio a

  • "Mi dispiace disturbarti, ma..."
    sinonimo:
  • guai
  • ,
  • mettere fuori
  • ,
  • inconveniente
  • ,
  • disoblicare
  • ,
  • ha perso la testa
  • ,
  • incommode
  • ,
  • infastidire

3. Disturb in mind or make uneasy or cause to be worried or alarmed

  • "She was rather perturbed by the news that her father was seriously ill"
    synonym:
  • perturb
  • ,
  • unhinge
  • ,
  • disquiet
  • ,
  • trouble
  • ,
  • cark
  • ,
  • distract
  • ,
  • disorder

3. Disturbare in mente o mettere a disagio o far preoccupare o allarmare

  • "Era piuttosto turbata dalla notizia che suo padre era gravemente malato"
    sinonimo:
  • perturbare
  • ,
  • scardinare
  • ,
  • impetuosità
  • ,
  • guai
  • ,
  • cark
  • ,
  • distrarre
  • ,
  • disordine

4. Take the trouble to do something

  • Concern oneself
  • "He did not trouble to call his mother on her birthday"
  • "Don't bother, please"
    synonym:
  • trouble oneself
  • ,
  • trouble
  • ,
  • bother
  • ,
  • inconvenience oneself

4. Prenditi la briga di fare qualcosa

  • Riguardare se stessi
  • "Non si è preso la briga di chiamare sua madre per il suo compleanno"
  • "Non disturbarti, per favore"
    sinonimo:
  • turbarsi
  • ,
  • guai
  • ,
  • infastidire
  • ,
  • scomodarsi

5. Cause bodily suffering to and make sick or indisposed

    synonym:
  • trouble
  • ,
  • ail
  • ,
  • pain

5. Causare sofferenza corporea e ammalarsi o indisporsi

    sinonimo:
  • guai
  • ,
  • ail
  • ,
  • dolore

Examples of using

Tom has trouble waking up on time.
Tom ha problemi a svegliarsi in orario.
Tom has trouble staying awake in class.
Tom ha dei problemi a stare sveglio a lezione.
That's where the trouble lies.
È dove sta il problema.