Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "transport" into Italian language

Traduzione significato e definizione della parola "trasporto" in lingua italiana

EnglishItalian

Transport

[Trasporto]
/trænspɔrt/

noun

1. Something that serves as a means of transportation

    synonym:
  • conveyance
  • ,
  • transport

1. Qualcosa che funge da mezzo di trasporto

    sinonimo:
  • trasporto

2. An exchange of molecules (and their kinetic energy and momentum) across the boundary between adjacent layers of a fluid or across cell membranes

    synonym:
  • transport

2. Uno scambio di molecole ( e la loro energia cinetica e quantità di moto ) attraverso il confine tra strati adiacenti di un fluido o attraverso le membrane cellulari

    sinonimo:
  • trasporto

3. The commercial enterprise of moving goods and materials

    synonym:
  • transportation
  • ,
  • shipping
  • ,
  • transport

3. L'impresa commerciale di beni e materiali in movimento

    sinonimo:
  • trasporto
  • ,
  • spedizione

4. A state of being carried away by overwhelming emotion

  • "Listening to sweet music in a perfect rapture"- charles dickens
    synonym:
  • ecstasy
  • ,
  • rapture
  • ,
  • transport
  • ,
  • exaltation
  • ,
  • raptus

4. Uno stato di essere portato via da un'emozione travolgente

  • "Ascoltare la musica dolce in un rapimento perfetto" - charles dickens
    sinonimo:
  • estasi
  • ,
  • trasporto
  • ,
  • esaltazione
  • ,
  • Raptus

5. A mechanism that transports magnetic tape across the read/write heads of a tape playback/recorder

    synonym:
  • tape drive
  • ,
  • tape transport
  • ,
  • transport

5. Un meccanismo che trasporta il nastro magnetico attraverso le teste di lettura / scrittura di una riproduzione / registratore

    sinonimo:
  • nastro
  • ,
  • trasporto su nastro
  • ,
  • trasporto

6. The act of moving something from one location to another

    synonym:
  • transportation
  • ,
  • transport
  • ,
  • transfer
  • ,
  • transferral
  • ,
  • conveyance

6. L'atto di spostare qualcosa da una posizione all'altra

    sinonimo:
  • trasporto
  • ,
  • trasferimento
  • ,
  • Transferral

verb

1. Move something or somebody around

  • Usually over long distances
    synonym:
  • transport

1. Spostare qualcosa o qualcuno in giro

  • Di solito su lunghe distanze
    sinonimo:
  • trasporto

2. Move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body

  • "You must carry your camping gear"
  • "Carry the suitcases to the car"
  • "This train is carrying nuclear waste"
  • "These pipes carry waste water into the river"
    synonym:
  • transport
  • ,
  • carry

2. Muoversi mentre si sostiene, in un veicolo o nelle proprie mani o sul proprio corpo

  • "Devi portare la tua attrezzatura da campeggio"
  • "Portare le valigie in macchina"
  • "Questo treno trasporta scorie nucleari"
  • "Questi tubi trasportano acque reflue nel fiume"
    sinonimo:
  • trasporto
  • ,
  • trasportare

3. Hold spellbound

    synonym:
  • enchant
  • ,
  • enrapture
  • ,
  • transport
  • ,
  • enthrall
  • ,
  • ravish
  • ,
  • enthral
  • ,
  • delight

3. Tenere incantato

    sinonimo:
  • incantare
  • ,
  • estasi
  • ,
  • trasporto
  • ,
  • Enthrall
  • ,
  • burrascosa
  • ,
  • Entral
  • ,
  • delizia

4. Transport commercially

    synonym:
  • transport
  • ,
  • send
  • ,
  • ship

4. Trasporto commerciale

    sinonimo:
  • trasporto
  • ,
  • inviare
  • ,
  • nave

5. Send from one person or place to another

  • "Transmit a message"
    synonym:
  • transmit
  • ,
  • transfer
  • ,
  • transport
  • ,
  • channel
  • ,
  • channelize
  • ,
  • channelise

5. Inviare da una persona o luogo a un altro

  • "Trasmettere un messaggio"
    sinonimo:
  • trasmettere
  • ,
  • trasferimento
  • ,
  • trasporto
  • ,
  • canale
  • ,
  • channelize
  • ,
  • channelise

Examples of using

Because of the level of pollution, which was mentioned before, you can help the local environment by avoiding petrol-based means of transport, so you can both spend less money and reduce the level of pollution.
A causa del livello di inquinamento che è stato detto in precedenza, è possibile aiutare l'ambiente locale evitando mezzi di trasporto basati sulla benzina in modo da poter sia spendere meno che ridurre il livello di inquinamento.
One of the main problems of an international student surely concerns the choice of means of transport to use in order to reach the university's sites and the facilities of Reggio Emilia.
Uno dei problemi principali di uno studente internazionale riguarda sicuramente la scelta dei mezzi di trasporto da utilizzare per raggiungere le sedi dell'università e le comodità di Reggio Emilia.
Many Argentinians prefer to use a car and not the public transport.
Molti argentini preferiscono usare l'auto e non i mezzi pubblici.