Translation meaning & definition of the word "transparent" into Italian language

adjective

1. Transmitting light

• Able to be seen through with clarity

• "The cold crystalline water of melted snow"

• "Crystal clear skies"

• "Could see the sand on the bottom of the limpid pool"

• "Lucid air"

• "A pellucid brook"

• "Transparent crystal"

synonym:
• crystalline
,
• crystal clear
,
• limpid
,
• lucid
,
• pellucid
,
• transparent

1. Luce trasmittente

• In grado di essere visto con chiarezza

• "L'acqua fredda cristallina della neve sciolta"

• "Cieli cristallini"

• "Poteva vedere la sabbia sul fondo della piscina limpida"

• "Aria lucida"

• "Un ruscello pellucido"

• "Cristallo trasparente"

sinonimo:
• cristallino
,
• limpido
,
• lucido
,
• pellucido
,
• trasparente

2. So thin as to transmit light

• "A hat with a diaphanous veil"

• "Filmy wings of a moth"

• "Gauzy clouds of dandelion down"

• "Gossamer cobwebs"

• "Sheer silk stockings"

• "Transparent chiffon"

• "Vaporous silks"

synonym:
• diaphanous
,
• filmy
,
• gauzy
,
• gauze-like
,
• gossamer
,
• see-through
,
• sheer
,
• transparent
,
• vaporous
,
• vapourous
,
• cobwebby

2. Così sottile da trasmettere luce

• "Un cappello con un velo diafano"

• "Ali sporche di una falena"

• "Nuvole gauzy di tarassaco"

• "Gossamer ragnatele"

• "Calze di seta di pecora"

• "Chiffon trasparente"

• "Sete vaporose"

sinonimo:
• diafano
,
• Filmy
,
• gauzy
,
• garza-like
,
• gossamer
,
• trasparente
,
• pura
,
• vaporoso
,
• Cobwebby

3. Free of deceit

synonym:
• guileless
,
• transparent

3. Libero dall'inganno

sinonimo:
• senza guida
,
• trasparente

4. Easily understood or seen through (because of a lack of subtlety)

• "A transparent explanation"

• "A transparent lie"

synonym:
• transparent

4. Facilmente comprensibile o visto attraverso ( a causa della mancanza di sottigliezza )

• "Una spiegazione trasparente"

• "Una bugia trasparente"

sinonimo:
• trasparente

Examples of using

It's transparent.

È trasparente.

Water is transparent.

L'acqua è trasparente.

This transparent liquid contains poison.

Questo liquido trasparente contiene del veleno.

This transparent liquid contains a sort of poison.

Questo liquido trasparente contiene una specie di veleno.

This transparent liquid contains a sort of poison.

Questo liquido trasparente contiene una sorta di veleno.