Translation meaning & definition of the word "translate" into Italian language
Traduzione significato e definizione della parola "tradurre" in lingua italiana
Translate
[Tradurre]verb
1. Restate (words) from one language into another language
- "I have to translate when my in-laws from austria visit the u.s."
- "Can you interpret the speech of the visiting dignitaries?"
- "She rendered the french poem into english"
- "He translates for the u.n."
- synonym:
- translate ,
- interpret ,
- render
1. Riaffermare ( parole ) da una lingua a un'altra lingua
- "Devo tradurre quando i miei suoceri austriaci visitano gli stati uniti."
- "Riesci a interpretare il discorso dei dignitari in visita?"
- "Ha reso la poesia francese in inglese"
- "Traduce per le nazioni unite."
- sinonimo:
- tradurre ,
- interpretare ,
- rendering
2. Change from one form or medium into another
- "Braque translated collage into oil"
- synonym:
- translate ,
- transform
2. Passare da una forma o mezzo a un'altra
- "Braque tradotto collage in olio"
- sinonimo:
- tradurre ,
- trasformare
3. Make sense of a language
- "She understands french"
- "Can you read greek?"
- synonym:
- understand ,
- read ,
- interpret ,
- translate
3. Dare un senso a una lingua
- "Capisce il francese"
- "Riesci a leggere il greco?"
- sinonimo:
- capire ,
- leggere ,
- interpretare ,
- tradurre
4. Bring to a certain spiritual state
- synonym:
- translate
4. Portare a un certo stato spirituale
- sinonimo:
- tradurre
5. Change the position of (figures or bodies) in space without rotation
- synonym:
- translate
5. Modificare la posizione di ( figure o corpi ) nello spazio senza rotazione
- sinonimo:
- tradurre
6. Be equivalent in effect
- "The growth in income translates into greater purchasing power"
- synonym:
- translate
6. Essere equivalente in effetti
- "La crescita del reddito si traduce in un maggiore potere d'acquisto"
- sinonimo:
- tradurre
7. Be translatable, or be translatable in a certain way
- "Poetry often does not translate"
- "Tolstoy's novels translate well into english"
- synonym:
- translate
7. Essere traducibile o essere traducibile in un certo modo
- "La poesia spesso non traduce"
- "I romanzi di tolstoy si traducono bene in inglese"
- sinonimo:
- tradurre
8. Subject to movement in which every part of the body moves parallel to and the same distance as every other point on the body
- synonym:
- translate
8. Soggetto a movimento in cui ogni parte del corpo si muove parallelamente e alla stessa distanza di ogni altro punto del corpo
- sinonimo:
- tradurre
9. Express, as in simple and less technical language
- "Can you translate the instructions in this manual for a layman?"
- "Is there a need to translate the psychiatrist's remarks?"
- synonym:
- translate
9. Espresso, come in un linguaggio semplice e meno tecnico
- "Puoi tradurre le istruzioni in questo manuale per un laico?"
- "È necessario tradurre le osservazioni dello psichiatra?"
- sinonimo:
- tradurre
10. Determine the amino-acid sequence of a protein during its synthesis by using information on the messenger rna
- synonym:
- translate
10. Determinare la sequenza aminoacidica di una proteina durante la sua sintesi utilizzando le informazioni sull'rna messaggero
- sinonimo:
- tradurre