Translation meaning & definition of the word "tramp" into Italian language

noun

1. A disreputable vagrant

• "A homeless tramp"

• "He tried to help the really down-and-out bums"

synonym:
• tramp
,
• hobo
,
• bum

1. Un vagabondo non rispettabile

• "Un vagabondo senzatetto"

• "Ha cercato di aiutare i barboni davvero bassi"

sinonimo:
• vagabondo
,
• culo

2. A person who engages freely in promiscuous sex

synonym:
• swinger
,
• tramp

2. Una persona che si impegna liberamente nel sesso promiscuo

sinonimo:
• scambisti
,
• vagabondo

3. A foot traveler

• Someone who goes on an extended walk (for pleasure)

synonym:
• hiker
,
• tramp
,
• tramper

3. Un viaggiatore a piedi

• Qualcuno che fa una passeggiata prolungata ( per piacere )

sinonimo:
• escursionista
,
• vagabondo
,
• tram

4. A heavy footfall

• "The tramp of military boots"

synonym:
• tramp

4. Un forte passo

• "Il vagabondo degli stivali militari"

sinonimo:
• vagabondo

5. A commercial steamer for hire

• One having no regular schedule

synonym:
• tramp steamer
,
• tramp

5. Un piroscafo commerciale a noleggio

• Uno senza programma regolare

sinonimo:
• piroscafo
,
• vagabondo

6. A long walk usually for exercise or pleasure

• "She enjoys a hike in her spare time"

synonym:
• hike
,
• hiking
,
• tramp

6. Una lunga passeggiata di solito per esercizio o piacere

• "Le piace fare un'escursione nel suo tempo libero"

sinonimo:
• escursione
,
• escursionismo
,
• vagabondo

verb

1. Travel on foot, especially on a walking expedition

• "We went tramping about the state of colorado"

synonym:
• tramp

1. Viaggiare a piedi, soprattutto in una spedizione a piedi

• "Siamo andati a calpestare lo stato del colorado"

sinonimo:
• vagabondo

2. Walk heavily and firmly, as when weary, or through mud

• "Mules plodded in a circle around a grindstone"

synonym:
• slog
,
• footslog
,
• plod
,
• trudge
,
• pad
,
• tramp

2. Camminare pesantemente e con fermezza, come quando sei stanco o attraverso il fango

• "Muli scavati in un cerchio attorno a una mola"

sinonimo:
• slog
,
• Footslog
,
• Plod
,
• arrancare
,
• pad
,
• vagabondo

3. Cross on foot

• "We had to tramp the creeks"

synonym:
• tramp

3. Croce a piedi

• "Abbiamo dovuto calpestare le insenature"

sinonimo:
• vagabondo

4. Move about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment

• "The gypsies roamed the woods"

• "Roving vagabonds"

• "The wandering jew"

• "The cattle roam across the prairie"

• "The laborers drift from one town to the next"

• "They rolled from town to town"

synonym:
• roll
,
• wander
,
• swan
,
• stray
,
• tramp
,
• roam
,
• cast
,
• ramble
,
• rove
,
• range
,
• drift
,
• vagabond

4. Spostarsi senza meta o senza destinazione, spesso in cerca di cibo o lavoro

• "Gli zingari vagavano per i boschi"

• "Vagabondi vaganti"

• "L'ebreo errante"

• "Il bestiame vaga attraverso la prateria"

• "I lavoratori vanno da una città all'altra"

• "Ruotolavano da una città all'altra"

sinonimo:
• rotolare
,
• vagare
,
• cigno
,
• randagio
,
• vagabondo
,
• cast
,
• divagare
,
• Rove
,
• gamma
,
• deriva