Translation meaning & definition of the word "tolerate" into Italian language
Traduzione significato e definizione della parola "tollerare" in lingua italiana
English⟶Italian
Tolerate
[Tollerare]/tɑləret/
verb
1. Put up with something or somebody unpleasant
- "I cannot bear his constant criticism"
- "The new secretary had to endure a lot of unprofessional remarks"
- "He learned to tolerate the heat"
- "She stuck out two years in a miserable marriage"
- synonym:
- digest ,
- endure ,
- stick out ,
- stomach ,
- bear ,
- stand ,
- tolerate ,
- support ,
- brook ,
- abide ,
- suffer ,
- put up
1. Sopportare qualcosa o qualcuno di spiacevole
- "Non posso sopportare le sue continue critiche"
- "Il nuovo segretario ha dovuto sopportare molte osservazioni non professionali"
- "Ha imparato a tollerare il calore"
- "È uscita due anni in un miserabile matrimonio"
- sinonimo:
- digerire ,
- sopportare ,
- sporgere ,
- stomaco ,
- in piedi ,
- tollerare ,
- supporto ,
- ruscello ,
- rispettare ,
- soffrire ,
- mettere su
2. Recognize and respect (rights and beliefs of others)
- "We must tolerate the religions of others"
- synonym:
- tolerate
2. Riconoscere e rispettare ( diritti e credenze altrui )
- "Dobbiamo tollerare le religioni degli altri"
- sinonimo:
- tollerare
3. Have a tolerance for a poison or strong drug or pathogen or environmental condition
- "The patient does not tolerate the anti-inflammatory drugs we gave him"
- synonym:
- tolerate
3. Avere una tolleranza per un veleno o un forte farmaco o patogeno o condizione ambientale
- "Il paziente non tollera i farmaci antinfiammatori che gli abbiamo dato"
- sinonimo:
- tollerare
4. Allow the presence of or allow (an activity) without opposing or prohibiting
- "We don't allow dogs here"
- "Children are not permitted beyond this point"
- "We cannot tolerate smoking in the hospital"
- synonym:
- allow ,
- permit ,
- tolerate
4. Consentire la presenza o consentire ( un'attività ) senza opporsi o vietare
- "Non permettiamo ai cani qui"
- "I bambini non sono ammessi oltre questo punto"
- "Non possiamo tollerare il fumo in ospedale"
- sinonimo:
- consentire ,
- permesso ,
- tollerare
Examples of using
Silence! I will not tolerate your insolence!
Silenzio! Non tollererò la tua insolenza!
Silence! I will not tolerate your insolence!
Silenzio! Non tollererò la sua insolenza!
Silence! I will not tolerate your insolence!
Silenzio! Non tollererò la vostra insolenza!