Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Significato di traduzione e definizione della parola Tinge in lingua italiana

EnglishItalian

Tinge

/tɪnʤ/

noun

1. A slight but appreciable amount

  • "This dish could use a touch of garlic"
    synonym:
  • touch
  • ,
  • hint
  • ,
  • tinge
  • ,
  • mite
  • ,
  • pinch
  • ,
  • jot
  • ,
  • speck
  • ,
  • soupcon

1. Un importo leggero ma apprezzabile

  • "Questo piatto potrebbe usare un tocco di aglio"
sinonimo:
  • toccare,
  • suggerimento,
  • abbuffata,
  • acaro,
  • pizzico,
  • jot,
  • speck,
  • guastafosa

2. A pale or subdued color

    synonym:
  • undertone
  • ,
  • tinge

2. Un colore pallido o sottomesso

sinonimo:
  • sottotono,
  • abbuffata

verb

1. Affect as in thought or feeling

  • "My personal feelings color my judgment in this case"
  • "The sadness tinged his life"
    synonym:
  • tinge
  • ,
  • color
  • ,
  • colour
  • ,
  • distort

1. Influenzare come nel pensiero o nel sentimento

  • "I miei sentimenti personali colorano il mio giudizio in questo caso"
  • "La tristezza ha tinto la sua vita"
sinonimo:
  • abbuffata,
  • colore,
  • colore,
  • distorcere

2. Color lightly

  • "Her greying hair was tinged blond"
  • "The leaves were tinged red in november"
    synonym:
  • tint
  • ,
  • tinct
  • ,
  • tinge
  • ,
  • touch

2. Colorare leggermente

  • "I suoi capelli ingrigiti erano tinti di biondo"
  • "Le foglie sono state tinte di rosso a novembre"
sinonimo:
  • tinta,
  • tinta,
  • abbuffata,
  • toccare

Examples of using

Her face after the bath, with a slight tinge of red, was beautiful as to mistake her for someone else.
La sua faccia dopo il bagno, con una leggera sfumatura di rosso, era bella tanto da confonderla per qualcun altra.