Translation meaning & definition of the word "tilt" into Italian language

noun

1. A combat between two mounted knights tilting against each other with blunted lances

synonym:
• joust
,
• tilt

1. Un combattimento tra due cavalieri montati inclinati l'uno contro l'altro con lance smussate

sinonimo:
• giostra
,
• inclinazione

2. A contentious speech act

• A dispute where there is strong disagreement

• "They were involved in a violent argument"

synonym:
• controversy
,
• contention
,
• contestation
,
• disputation
,
• disceptation
,
• tilt
,
• argument
,
• arguing

2. Un atto linguistico controverso

• Una disputa in cui vi è un forte disaccordo

• "Sono stati coinvolti in una discussione violenta"

sinonimo:
• polemica
,
• contesa
,
• contestazione
,
• disputa
,
• discettazione
,
• inclinazione
,
• argomento
,
• litigare

3. A slight but noticeable partiality

• "The court's tilt toward conservative rulings"

synonym:
• tilt

3. Una leggera ma evidente parzialità

• "L'inclinazione della corte verso sentenze conservatrici"

sinonimo:
• inclinazione

4. The property possessed by a line or surface that departs from the vertical

• "The tower had a pronounced tilt"

• "The ship developed a list to starboard"

• "He walked with a heavy inclination to the right"

synonym:
• tilt
,
• list
,
• inclination
,
• lean
,
• leaning

4. La proprietà posseduta da una linea o superficie che parte dalla verticale

• "La torre aveva un'inclinazione pronunciata"

• "La nave ha sviluppato un elenco a dritta"

• "Camminava con una forte inclinazione a destra"

sinonimo:
• inclinazione
,
• elenco
,
• magro
,
• pendente

5. Pitching dangerously to one side

synonym:
• rock
,
• careen
,
• sway
,
• tilt

5. Inclinato pericolosamente da un lato

sinonimo:
• roccia
,
• Careen
,
• ondeggiare
,
• inclinazione

verb

1. To incline or bend from a vertical position

• "She leaned over the banister"

synonym:
• lean
,
• tilt
,
• tip
,
• slant
,
• angle

1. Inclinare o piegare da una posizione verticale

• "Si chinò sulla ringhiera"

sinonimo:
• magro
,
• inclinazione
,
• punta
,
• angolo

2. Heel over

• "The tower is tilting"

• "The ceiling is slanting"

synonym:
• cant
,
• cant over
,
• tilt
,
• slant
,
• pitch

2. Tallone

• "La torre è inclinabile"

• "Il soffitto è inclinato"

sinonimo:
• non posso
,
• inclinazione
,
• passo

3. Move sideways or in an unsteady way

• "The ship careened out of control"

synonym:
• careen
,
• wobble
,
• shift
,
• tilt

3. Spostarsi lateralmente o in modo instabile

• "La nave è andata fuori controllo"

sinonimo:
• Careen
,
• traballare
,
• spostamento
,
• inclinazione

4. Charge with a tilt

synonym:
• tilt

4. Caricare con un'inclinazione

sinonimo:
• inclinazione