Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Buttar via (en. Throwaway)

    Translation into Italian

    The throwaway phone we found on her has zero calls.
    Il telefono usa e getta che le abbiamo trovato non ha chiamate.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Thank you for using ThrowAway Mail to fight spam.
    Grazie per aver utilizzato ThrowAway Mail per combattere lo spam.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Someone who has done something like this, however mediocre and throwaway, has tried something, has put something forward in public.
    Qualcuno che ha fatto qualcosa del genere, per quanto mediocre e buttato lì, ha provato qualcosa, si è messo in gioco in pubblico.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Unlike fashionable design, it lasts many years - even in today’s throwaway society.
    A differenza del design alla moda dura per molti anni, perfino nella società dello scarto di oggi.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Emphasize the abuse of the state with taxes and laws that affect only women and affect the purchasing power of households, expressing discontent with the culture of "throwaway".
    Sottolineare l'abuso dello stato con tasse e leggi che riguardano solo le donne e influenzano il potere d'acquisto delle famiglie, esprimendo insoddisfazione per la cultura del "buttare via".
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    No throwaway comment or whispered dissent goes unnoticed?or unpunished.
    Nessun commento buttato lì o dissenso borbottato passa inosservato - o impunito?
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Pope Francis has wished to give a further sign against the throwaway culture.
    Papa Francesco ha voluto dare un ulteriore segno contro la cultura dello scarto.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms