Translation meaning & definition of the word "temper" into Italian language
Traduzione significato e definizione della parola "temper" in lingua italiana
Temper
[Temperare]noun
1. A sudden outburst of anger
- "His temper sparked like damp firewood"
- synonym:
- pique ,
- temper ,
- irritation
1. Un improvviso scoppio di rabbia
- "Il suo carattere scintillava come una legna da ardere umida"
- sinonimo:
- pique ,
- temperamento ,
- irritazione
2. A characteristic (habitual or relatively temporary) state of feeling
- "Whether he praised or cursed me depended on his temper at the time"
- "He was in a bad humor"
- synonym:
- temper ,
- mood ,
- humor ,
- humour
2. Uno stato caratteristico ( abituale o relativamente temporaneo )
- "Se mi ha elogiato o maledetto dipendeva dal suo carattere in quel momento"
- "Era di cattivo umore"
- sinonimo:
- temperamento ,
- umore ,
- umorismo
3. A disposition to exhibit uncontrolled anger
- "His temper was well known to all his employees"
- synonym:
- temper ,
- biliousness ,
- irritability ,
- peevishness ,
- pettishness ,
- snappishness ,
- surliness
3. Una disposizione per mostrare rabbia incontrollata
- "Il suo carattere era ben noto a tutti i suoi dipendenti"
- sinonimo:
- temperamento ,
- biliarità ,
- irritabilità ,
- peevishness ,
- meschinità ,
- snappishness ,
- sudorazione
4. The elasticity and hardness of a metal object
- Its ability to absorb considerable energy before cracking
- synonym:
- temper ,
- toughness
4. L'elasticità e la durezza di un oggetto metallico
- La sua capacità di assorbire energia considerevole prima di rompersi
- sinonimo:
- temperamento ,
- tenacia
verb
1. Bring to a desired consistency, texture, or hardness by a process of gradually heating and cooling
- "Temper glass"
- synonym:
- anneal ,
- temper ,
- normalize
1. Portare a una consistenza, consistenza o durezza desiderate mediante un processo di riscaldamento e raffreddamento graduali
- "Temper glass"
- sinonimo:
- Anneal ,
- temperamento ,
- normalizzare
2. Harden by reheating and cooling in oil
- "Temper steel"
- synonym:
- temper ,
- harden
2. Indurire riscaldando e raffreddando in olio
- "Acciaio temperato"
- sinonimo:
- temperamento ,
- indurire
3. Adjust the pitch (of pianos)
- synonym:
- temper
3. Regolare il tono ( dei pianoforti )
- sinonimo:
- temperamento
4. Make more temperate, acceptable, or suitable by adding something else
- Moderate
- "She tempered her criticism"
- synonym:
- temper ,
- season ,
- mollify
4. Rendere più temperato, accettabile o adatto aggiungendo qualcos'altro
- Moderato
- "Ha temperato le sue critiche"
- sinonimo:
- temperamento ,
- stagione ,
- mollify
5. Restrain
- synonym:
- chasten ,
- moderate ,
- temper
5. Frenare
- sinonimo:
- castigare ,
- moderato ,
- temperamento