Translation meaning & definition of the word "teaching" into Italian language

noun

1. The profession of a teacher

• "He prepared for teaching while still in college"

• "Pedagogy is recognized as an important profession"

synonym:
• teaching
,
• instruction
,
• pedagogy

1. La professione di insegnante

• "Si è preparato per insegnare mentre era ancora al college"

• "La pedagogia è riconosciuta come una professione importante"

sinonimo:
• insegnamento
,
• istruzione
,
• pedagogia

2. A doctrine that is taught

• "The teachings of religion"

• "He believed all the christian precepts"

synonym:
• teaching
,
• precept
,
• commandment

2. Una dottrina che viene insegnata

• "Gli insegnamenti della religione"

• "Ha creduto a tutti i precetti cristiani"

sinonimo:
• insegnamento
,
• precetto
,
• comandamento

3. The activities of educating or instructing

• Activities that impart knowledge or skill

• "He received no formal education"

• "Our instruction was carefully programmed"

• "Good classroom teaching is seldom rewarded"

synonym:
• education
,
• instruction
,
• teaching
,
• pedagogy
,
• didactics
,
• educational activity

3. Le attività di educazione o istruzione

• Attività che impartiscono conoscenza o abilità

• "Non ha ricevuto alcuna istruzione formale"

• "Le nostre istruzioni sono state attentamente programmate"

• "Il buon insegnamento in classe viene raramente premiato"

sinonimo:
• educazione
,
• istruzione
,
• insegnamento
,
• pedagogia
,
• didattica
,
• attività educativa

Examples of using

How's the teaching life?

Come va la vita da insegnante?

How's the teaching life?

Com'è la vita da insegnante?

Marco teaches German, but this year he's teaching French.

Marco insegna tedesco, ma quest'anno sta insegnando francese .

I was teaching.

Io stavo insegnando.

I was teaching.

Stavo insegnando.

I am teaching Berber.

Io sto insegnando il berbero.

I am teaching Berber.

Sto insegnando il berbero.

He's teaching to the test.

Lui sta insegnando a scopo di esame.

He's teaching to the test.

Sta insegnando a scopo di esame.

He has a lot of teaching experience.

Lui ha molta esperienza d'insegnamento.

Tom has been teaching us French for the past four years.

Tom ci ha insegnato il francese per gli ultimi quattro anni.

Tom has been teaching us French.

Tom ci ha insegnato il francese finora.

Tom is teaching us French.

Tom ci sta insegnando il francese.

By teaching, we learn.

Insegnando impariamo.

I'm teaching Basque.

Sto insegnando il basco.

I am teaching.

Io sto insegnando.

I am teaching.

Sto insegnando.

The problem of many language teachers is that they underrate new technologies in their teaching methods.

Il problema di molti insegnanti di lingua è che sottovalutano le nuove tecnologie nei loro metodi di insegnamento.

Everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion; this right includes freedom to change his religion or belief, and freedom, either alone or in community with others and in public or private, to manifest his religion or belief in teaching, practice, worship and observance.

Ogni individuo ha diritto alla libertà di pensiero, di coscienza e di religione; tale diritto include la libertà di cambiare di religione o di credo, e la libertà di manifestare, isolatamente o in comune, e sia in pubblico che in privato, la propria religione o il proprio credo nell’insegnamento, nelle pratiche, nel culto e nell’osservanza dei riti.