Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "tape" into Italian language

Traduzione significato e definizione della parola "nastro" in lingua italiana

EnglishItalian

Tape

[Nastro]
/tep/

noun

1. A long thin piece of cloth or paper as used for binding or fastening

  • "He used a piece of tape for a belt"
  • "He wrapped a tape around the package"
    synonym:
  • tape

1. Un lungo e sottile pezzo di stoffa o carta usato per legare o fissare

  • "Ha usato un pezzo di nastro per una cintura"
  • "Ha avvolto un nastro attorno al pacco"
    sinonimo:
  • nastro

2. A recording made on magnetic tape

  • "The several recordings were combined on a master tape"
    synonym:
  • tape
  • ,
  • tape recording
  • ,
  • taping

2. Una registrazione fatta su nastro magnetico

  • "Le diverse registrazioni sono state combinate su un nastro master"
    sinonimo:
  • nastro
  • ,
  • registrazione su nastro
  • ,
  • Taping

3. The finishing line for a foot race

  • "He broke the tape in record time"
    synonym:
  • tape

3. Il traguardo per una corsa ai piedi

  • "Ha rotto il nastro a tempo di record"
    sinonimo:
  • nastro

4. Measuring instrument consisting of a narrow strip (cloth or metal) marked in inches or centimeters and used for measuring lengths

  • "The carpenter should have used his tape measure"
    synonym:
  • tape
  • ,
  • tapeline
  • ,
  • tape measure

4. Strumento di misura costituito da una striscia stretta ( tessuto o metallo ) contrassegnato in pollici o centimetri e utilizzato per misurare lunghezze

  • "Il falegname avrebbe dovuto usare la sua misura del nastro"
    sinonimo:
  • nastro
  • ,
  • tapeline
  • ,
  • misura del nastro

5. Memory device consisting of a long thin plastic strip coated with iron oxide

  • Used to record audio or video signals or to store computer information
  • "He took along a dozen tapes to record the interview"
    synonym:
  • magnetic tape
  • ,
  • mag tape
  • ,
  • tape

5. Dispositivo di memoria costituito da una striscia di plastica lunga e sottile rivestita con ossido di ferro

  • Utilizzato per registrare segnali audio o video o per archiviare informazioni sul computer
  • "Ha portato con sé una dozzina di nastri per registrare l'intervista"
    sinonimo:
  • nastro magnetico
  • ,
  • nastro magico
  • ,
  • nastro

verb

1. Fasten or attach with tape

  • "Tape the shipping label to the box"
    synonym:
  • tape

1. Allacciare o attaccare con nastro

  • "Nastro dell'etichetta di spedizione sulla scatola"
    sinonimo:
  • nastro

2. Record on videotape

    synonym:
  • videotape
  • ,
  • tape

2. Registrazione su videocassetta

    sinonimo:
  • videocassetta
  • ,
  • nastro

3. Register electronically

  • "They recorded her singing"
    synonym:
  • record
  • ,
  • tape

3. Registrarsi elettronicamente

  • "L'hanno registrata cantando"
    sinonimo:
  • record
  • ,
  • nastro

Examples of using

Scotch brand is a type of adhesive tape.
La marca Scotch è un tipo di nastro adesivo.
I need that tape.
Ho bisogno di quel nastro.
I need that tape.
Mi serve quel nastro.