Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "tally" into Italian language

Traduzione significato e definizione della parola "tally" in lingua italiana

EnglishItalian

Tally

[Consuetudine]
/tæli/

noun

1. A score in baseball made by a runner touching all four bases safely

  • "The yankees scored 3 runs in the bottom of the 9th"
  • "Their first tally came in the 3rd inning"
    synonym:
  • run
  • ,
  • tally

1. Un punteggio nel baseball fatto da un corridore che tocca tutte e quattro le basi in sicurezza

  • "Gli yankees hanno segnato 3 corse in fondo al nono"
  • "Il loro primo conteggio è arrivato nel 3 ° inning"
    sinonimo:
  • correre
  • ,
  • conteggio

2. A bill for an amount due

    synonym:
  • reckoning
  • ,
  • tally

2. Una fattura per un importo dovuto

    sinonimo:
  • resa dei conti
  • ,
  • conteggio

3. The act of counting

  • Reciting numbers in ascending order
  • "The counting continued for several hours"
    synonym:
  • count
  • ,
  • counting
  • ,
  • numeration
  • ,
  • enumeration
  • ,
  • reckoning
  • ,
  • tally

3. L'atto di contare

  • Numeri recitanti in ordine crescente
  • "Il conteggio è continuato per diverse ore"
    sinonimo:
  • conta
  • ,
  • contando
  • ,
  • numerazione
  • ,
  • enumerazione
  • ,
  • resa dei conti
  • ,
  • conteggio

verb

1. Be compatible, similar or consistent

  • Coincide in their characteristics
  • "The two stories don't agree in many details"
  • "The handwriting checks with the signature on the check"
  • "The suspect's fingerprints don't match those on the gun"
    synonym:
  • match
  • ,
  • fit
  • ,
  • correspond
  • ,
  • check
  • ,
  • jibe
  • ,
  • gibe
  • ,
  • tally
  • ,
  • agree

1. Essere compatibile, simile o coerente

  • Coincidono nelle loro caratteristiche
  • "Le due storie non sono d'accordo in molti dettagli"
  • "La calligrafia controlla con la firma sull'assegno"
  • "Le impronte digitali del sospetto non corrispondono a quelle sulla pistola"
    sinonimo:
  • partita
  • ,
  • in forma
  • ,
  • corrispondere
  • ,
  • controllare
  • ,
  • jibe
  • ,
  • Gibe
  • ,
  • conteggio
  • ,
  • essere d'accordo

2. Gain points in a game

  • "The home team scored many times"
  • "He hit a home run"
  • "He hit .300 in the past season"
    synonym:
  • score
  • ,
  • hit
  • ,
  • tally
  • ,
  • rack up

2. Guadagnare punti in una partita

  • "La squadra di casa ha segnato molte volte"
  • "Ha colpito una corsa a casa"
  • "Ha colpito .300 nella scorsa stagione"
    sinonimo:
  • segnare
  • ,
  • colpire
  • ,
  • conteggio
  • ,
  • rack

3. Keep score, as in games

    synonym:
  • tally
  • ,
  • chalk up

3. Continua a segnare, come nei giochi

    sinonimo:
  • conteggio
  • ,
  • gesso su

4. Determine the sum of

  • "Add all the people in this town to those of the neighboring town"
    synonym:
  • total
  • ,
  • tot
  • ,
  • tot up
  • ,
  • sum
  • ,
  • sum up
  • ,
  • summate
  • ,
  • tote up
  • ,
  • add
  • ,
  • add together
  • ,
  • tally
  • ,
  • add up

4. Determinare la somma di

  • "Aggiungi tutte le persone in questa città a quelle della città vicina"
    sinonimo:
  • totale
  • ,
  • tot
  • ,
  • tot up
  • ,
  • somma
  • ,
  • riassumere
  • ,
  • summare
  • ,
  • tote up
  • ,
  • aggiungere
  • ,
  • aggiungere insieme
  • ,
  • conteggio