Translation of "Syndrome" into Italian
to
Syndrome / Sindrome
/ˈsɪndroʊm/
Patients with Muir-Torre syndrome should follow the same stringent screening for colorectal carcinoma and other malignancies as patients with Lynch syndrome.
I pazienti con sindrome di Muir-Torre dovrebbero seguire lo stesso rigoroso screening per il carcinoma del colon-retto e altri tumori maligni dei pazienti con sindrome di Lynch.
Data source: wikimedia_v20210402 OK. Now that syndrome is well known as caused by damage to the fusiform gyrus.
OK. Ora sappiano che quella sindrome è causata da danni al giro fusiforme.
Data source: TED2020_v1 The end-stage of the infection, acquired immunodeficiency syndrome (AIDS), results from the destruction of the immune system.
Lo stadio finale dell'infezione, la sindrome da immunodeficienza acquisita (AIDS), è il risultato della distruzione del sistema immunitario.
Data source: ECDC_v2016-03-16 To extend their findings into imprinting disorders, researchers have recruited large cohorts of patients affected by Beckwith-Wiedemann syndrome and Silver-Russell syndrome.
Per ampliare le loro scoperte ai disturbi dell’imprinting, i ricercatori hanno reclutato grandi coorti di pazienti con la sindrome di Beckwith-Wiedemann e la sindrome di Silver-Russell.
Data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 In this context, European researchers worked to characterise a biomarker of metabolic syndrome.
In tale contesto, i ricercatori europei hanno lavorato per caratterizzare un biomarcatore della sindrome metabolica.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 WORLDWIDE STORIES WRITTEN EXCLUSIVELY FOR SYNDROME.
STORIE DAL MONDO SCRITTE IN ESCLUSIVA PER SYNDROME.
Data source: CCAligned_v1 A young person who receives a second concussion before symptoms from another one have healed may be at risk for developing a very rare but deadly condition called second-impact syndrome, in which the brain swells catastrophically after even a mild blow, with debilitating or deadly results.
Si ritiene che un giovane individuo che va incontro ad un secondo trauma cranico quando sono ancora presenti i sintomi del primo possa essere a rischio di sviluppare una condizione molto rara ma mortale denominata sindrome da secondo impatto, in cui il cervello si gonfia catastroficamente anche a seguito di un leggero colpo, con effetti debilitanti o mortali.
Data source: ELRC-wikipedia_health_v1