Translation meaning & definition of the word "sway" into Italian language

noun

1. Controlling influence

synonym:
• sway

1. Influenza di controllo

sinonimo:
• ondeggiare

2. Pitching dangerously to one side

synonym:
• rock
,
• careen
,
• sway
,
• tilt

2. Inclinato pericolosamente da un lato

sinonimo:
• roccia
,
• Careen
,
• ondeggiare
,
• inclinazione

verb

1. Move back and forth or sideways

• "The ship was rocking"

• "The tall building swayed"

• "She rocked back and forth on her feet"

synonym:
• rock
,
• sway
,
• shake

1. Spostarsi avanti e indietro o lateralmente

• "La nave stava dondolando"

• "L'alto edificio ondeggiò"

• "Si dondolava avanti e indietro in piedi"

sinonimo:
• roccia
,
• ondeggiare
,
• agitare

2. Move or walk in a swinging or swaying manner

• "He swung back"

synonym:
• swing
,
• sway

2. Muoversi o camminare in modo oscillante o ondeggiante

• "Si voltò indietro"

sinonimo:
• oscillazione
,
• ondeggiare

3. Win approval or support for

• "Carry all before one"

• "His speech did not sway the voters"

synonym:
• carry
,
• persuade
,
• sway

3. Ottenere l'approvazione o il supporto per

• "Porta tutto prima di uno"

• "Il suo discorso non ha influenzato gli elettori"

sinonimo:
• trasportare
,
• persuadere
,
• ondeggiare

4. Cause to move back and forth

• "Rock the cradle"

• "Rock the baby"

• "The wind swayed the trees gently"

synonym:
• rock
,
• sway

4. Causa di spostamento avanti e indietro

• "Rock la culla"

• "Rock il bambino"

• "Il vento ondeggiava dolcemente gli alberi"

sinonimo:
• roccia
,
• ondeggiare