Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "swagger" into Italian language

Traduzione significato e definizione della parola "spavalderia" in lingua italiana

EnglishItalian

Swagger

[Spavaldare]
/swægər/

noun

1. An itinerant australian laborer who carries his personal belongings in a bundle as he travels around in search of work

    synonym:
  • swagman
  • ,
  • swagger
  • ,
  • swaggie

1. Un lavoratore australiano itinerante che trasporta i suoi effetti personali in un fascio mentre viaggia in cerca di lavoro

    sinonimo:
  • swagman
  • ,
  • spavalderia
  • ,
  • swaggie

2. A proud stiff pompous gait

    synonym:
  • strut
  • ,
  • prance
  • ,
  • swagger

2. Un'andatura pomposa rigida orgogliosa

    sinonimo:
  • pavoneggia
  • ,
  • Prance
  • ,
  • spavalderia

verb

1. To walk with a lofty proud gait, often in an attempt to impress others

  • "He struts around like a rooster in a hen house"
    synonym:
  • tittup
  • ,
  • swagger
  • ,
  • ruffle
  • ,
  • prance
  • ,
  • strut
  • ,
  • sashay
  • ,
  • cock

1. Camminare con un'alta andatura orgogliosa, spesso nel tentativo di impressionare gli altri

  • "Si aggira come un gallo in un pollaio"
    sinonimo:
  • tittup
  • ,
  • spavalderia
  • ,
  • volant
  • ,
  • Prance
  • ,
  • pavoneggia
  • ,
  • Sashay
  • ,
  • cazzo

2. Discourage or frighten with threats or a domineering manner

  • Intimidate
    synonym:
  • browbeat
  • ,
  • bully
  • ,
  • swagger

2. Scoraggiare o spaventare con minacce o modi prepotenti

  • Intimidire
    sinonimo:
  • Browbeat
  • ,
  • bullo
  • ,
  • spavalderia

3. Act in an arrogant, overly self-assured, or conceited manner

    synonym:
  • swagger
  • ,
  • bluster
  • ,
  • swash

3. Agire in modo arrogante, eccessivamente sicuro di sé o presuntuoso

    sinonimo:
  • spavalderia
  • ,
  • bluster
  • ,
  • swash

adjective

1. (british informal) very chic

  • "Groovy clothes"
    synonym:
  • groovy
  • ,
  • swagger

1. ( british informale ) molto chic

  • "Vestiti scadenti"
    sinonimo:
  • groovy
  • ,
  • spavalderia