Translation meaning & definition of the word "sustain" into Italian language

verb

1. Lengthen or extend in duration or space

• "We sustained the diplomatic negotiations as long as possible"

• "Prolong the treatment of the patient"

• "Keep up the good work"

synonym:
• prolong
,
• sustain
,
• keep up

1. Allungare o estendere in durata o spazio

• "Abbiamo sostenuto i negoziati diplomatici il più a lungo possibile"

• "Prolungare il trattamento del paziente"

• "Continua così"

sinonimo:
• prolungare
,
• sostenere
,
• tenere il passo

2. Undergo (as of injuries and illnesses)

• "She suffered a fracture in the accident"

• "He had an insulin shock after eating three candy bars"

• "She got a bruise on her leg"

• "He got his arm broken in the scuffle"

synonym:
• suffer
,
• sustain
,
• have
,
• get

2. Subire ( a partire da lesioni e malattie )

• "Ha subito una frattura nell'incidente"

• "Ha avuto uno shock insulinico dopo aver mangiato tre barrette di cioccolato"

• "Ha un livido sulla gamba"

• "Si è rotto il braccio nella rissa"

sinonimo:
• soffrire
,
• sostenere
,
• avere
,
• ottenere

3. Provide with nourishment

• "We sustained ourselves on bread and water"

• "This kind of food is not nourishing for young children"

synonym:
• nourish
,
• nurture
,
• sustain

3. Fornire nutrimento

• "Ci siamo sostenuti con pane e acqua"

• "Questo tipo di cibo non è nutriente per i bambini piccoli"

sinonimo:
• Nutrire
,
• nutrimento
,
• sostenere

4. Supply with necessities and support

• "She alone sustained her family"

• "The money will sustain our good cause"

• "There's little to earn and many to keep"

synonym:
• sustain
,
• keep
,
• maintain

4. Fornitura di necessità e supporto

• "Solo lei ha sostenuto la sua famiglia"

• "I soldi sosterranno la nostra buona causa"

• "C'è poco da guadagnare e molti da mantenere"

sinonimo:
• sostenere
,
• mantenere

5. Be the physical support of

• Carry the weight of

• "The beam holds up the roof"

• "He supported me with one hand while i balanced on the beam"

• "What's holding that mirror?"

synonym:
• hold
,
• support
,
• sustain
,
• hold up

5. Essere il supporto fisico di

• Portare il peso di

• "Il raggio regge il tetto"

• "Mi ha supportato con una mano mentre mi sono bilanciato sul raggio"

• "Cosa tiene quello specchio?"

sinonimo:
• tenere
,
• supporto
,
• sostenere
,
• reggere

6. Admit as valid

• "The court sustained the motion"

synonym:
• sustain

6. Ammettere come valido

• "La corte ha sostenuto la mozione"

sinonimo:
• sostenere

7. Establish or strengthen as with new evidence or facts

• "His story confirmed my doubts"

• "The evidence supports the defendant"

synonym:
• confirm
,
• corroborate
,
• sustain
,
• substantiate
,
• support
,
• affirm

7. Stabilire o rafforzare come con nuove prove o fatti

• "La sua storia ha confermato i miei dubbi"

• "Le prove supportano l'imputato"

sinonimo:
• confermare
,
• corroborare
,
• sostenere
,
• comprovato
,
• supporto
,
• affermare

Examples of using

Time and space are one body, mind and things sustain each other.

Tempo e spazio sono un corpo solo, mente e cose si sostengono a vicenda.

The bridge couldn't sustain the force of the strong current and collapsed.

Il ponte non ha resistito alla forza della corrente ed è crollato.