- Home
> - Dictionary >
- Super - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Super (en. Super)
Translation into Italian
We're going to try a launching of what we can think of as a Super PAC to end all Super PACs.
Proveremo a lanciare quello che crediamo sarà un Super PAC che porrà fine a tutti i Super PAC.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Does this super-secret room have a super-secret entrance?
Questa camera super-segreta ha un'entrata super-segreta?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 You're a super, super sensitive man.
Sei un uomo supersuper sensibile.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The nine precepts - namely, a sovereign’s right to initiate a debt restructuring, sovereign immunity, equitable treatment of creditors, (super) majority restructuring, transparency, impartiality, legitimacy, sustainability, and good faith in negotiations - form the rudiments of an effective international rule of law.
Le nove regole, vale a dire il diritto di uno stato sovrano a iniziare una ristrutturazione del debito, l’immunità sovrana, il trattamento equo dei creditori, la ristrutturazione a (super) maggioranza, la trasparenza, l’imparzialità, la legittimazione, la sostenibilità e la buona fede nelle negoziazioni, formano le basi di una efficiente rule of law internationale.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 The new super-hydrophobic coatings act like passive systems since they prevent the formation of the ice.
I nuovi rivestimenti super idrofobici si comportano come dei sistemi passivi dato che prevengono la formazione del ghiaccio.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 With EU funding of the project CSRR (Correlative super resolution and real-time imaging of herpes virus infection), scientists developed a correlative fluorescence imaging technique that combines the capabilities of super resolution and real-time imaging.
Con il finanziamento del progetto CSRR (Correlative super resolution and real-time imaging of herpes virus infection) da parte dell’UE alcuni scienziati hanno sviluppato una tecnica di imaging a fluorescenza di correlazione che combina le proprietà della super-risoluzione e l’imaging in tempo reale.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 The creation of the Super SIV is clearly related to the restructuring and sale of Sachsen LB to LBBW.
La costituzione del super-SIV è senza dubbio collegata alla ristrutturazione e alla vendita della Sachsen LB alla LBBW.
Example taken from data source: DGT_v2019