Translation meaning & definition of the word "struggle" into Italian language
Traduzione significato e definizione della parola "lotta" in lingua italiana
English⟶Italian
Struggle
[Lottare]/strəgəl/
noun
1. An energetic attempt to achieve something
- "Getting through the crowd was a real struggle"
- "He fought a battle for recognition"
- synonym:
- struggle ,
- battle
1. Un energico tentativo di ottenere qualcosa
- "Attraversare la folla è stata una vera lotta"
- "Ha combattuto una battaglia per il riconoscimento"
- sinonimo:
- lotta ,
- battaglia
2. An open clash between two opposing groups (or individuals)
- "The harder the conflict the more glorious the triumph"--thomas paine
- "Police tried to control the battle between the pro- and anti-abortion mobs"
- synonym:
- conflict ,
- struggle ,
- battle
2. Uno scontro aperto tra due gruppi opposti ( o individui )
- "Più difficile è il conflitto, più glorioso è il trionfo" - thomas paine
- "La polizia ha cercato di controllare la battaglia tra i mob pro e anti-aborto"
- sinonimo:
- conflitto ,
- lotta ,
- battaglia
3. Strenuous effort
- "The struggle to get through the crowd exhausted her"
- synonym:
- struggle
3. Sforzo faticoso
- "La lotta per superare la folla l'ha sfinita"
- sinonimo:
- lotta
verb
1. Make a strenuous or labored effort
- "She struggled for years to survive without welfare"
- "He fought for breath"
- synonym:
- fight ,
- struggle
1. Fare uno sforzo faticoso o faticoso
- "Ha lottato per anni per sopravvivere senza benessere"
- "Ha combattuto per il respiro"
- sinonimo:
- combattere ,
- lotta
2. To exert strenuous effort against opposition
- "He struggled to get free from the rope"
- synonym:
- struggle
2. Esercitare uno sforzo faticoso contro l'opposizione
- "Ha lottato per liberarsi dalla corda"
- sinonimo:
- lotta
3. Climb awkwardly, as if by scrambling
- synonym:
- clamber ,
- scramble ,
- shin ,
- shinny ,
- skin ,
- struggle ,
- sputter
3. Arrampicati goffamente, come se si arrampicasse
- sinonimo:
- arrampicata ,
- arrampicare ,
- stinco ,
- Shinny ,
- pelle ,
- lotta ,
- sputter
4. Be engaged in a fight
- Carry on a fight
- "The tribesmen fought each other"
- "Siblings are always fighting"
- "Militant groups are contending for control of the country"
- synonym:
- contend ,
- fight ,
- struggle
4. Essere impegnato in una rissa
- Continuare una rissa
- "I membri della tribù si combatterono"
- "I fratelli combattono sempre"
- "I gruppi militanti stanno contendendo il controllo del paese"
- sinonimo:
- contendere ,
- combattere ,
- lotta
Examples of using
To live is to struggle.
Vivere è lottare.
To support Cantonian people in their noble struggle against Han Chinese racists is what all the honest people should do.
Supportare il popolo cantonese nella loro nobile lotta contro i razzisti cinesi Han è ciò che le persone oneste dovrebbero fare.
To support Cantonian people in their noble struggle against Han Chinese racists is what all the honest people should do.
Supportare il popolo cantonese nella loro nobile lotta contro i razzisti cinesi Han è ciò che la gente onesta dovrebbe fare.