Translation meaning & definition of the word "stick" into Italian language
Traduzione significato e definizione della parola "bastone" in lingua italiana
Stick
[Attaccare]noun
1. An implement consisting of a length of wood
- "He collected dry sticks for a campfire"
- "The kid had a candied apple on a stick"
- synonym:
- stick
1. Un attrezzo costituito da una lunghezza di legno
- "Ha raccolto bastoni asciutti per un falò"
- "Il bambino aveva una mela candita su un bastone"
- sinonimo:
- bastone
2. A small thin branch of a tree
- synonym:
- stick
2. Un piccolo ramo sottile di un albero
- sinonimo:
- bastone
3. A lever used by a pilot to control the ailerons and elevators of an airplane
- synonym:
- stick ,
- control stick ,
- joystick
3. Una leva utilizzata da un pilota per controllare gli alettoni e gli elevatori di un aereo
- sinonimo:
- bastone ,
- bastone di controllo ,
- joystick
4. A rectangular quarter pound block of butter or margarine
- synonym:
- stick
4. Un quarto di chilo rettangolare di burro o margarina
- sinonimo:
- bastone
5. Informal terms for the leg
- "Fever left him weak on his sticks"
- synonym:
- pin ,
- peg ,
- stick
5. Termini informali per la gamba
- "La febbre lo ha lasciato debole sui suoi bastoni"
- sinonimo:
- spilla ,
- peg ,
- bastone
6. A long implement (usually made of wood) that is shaped so that hockey or polo players can hit a puck or ball
- synonym:
- stick
6. Un lungo attrezzo ( di solito in legno ) che è modellato in modo che i giocatori di hockey o polo possano colpire un disco o una palla
- sinonimo:
- bastone
7. A long thin implement resembling a length of wood
- "Cinnamon sticks"
- "A stick of dynamite"
- synonym:
- stick
7. Un attrezzo lungo e sottile che ricorda una lunghezza di legno
- "Bastoncini di cannella"
- "Un bastone di dinamite"
- sinonimo:
- bastone
8. Marijuana leaves rolled into a cigarette for smoking
- synonym:
- joint ,
- marijuana cigarette ,
- reefer ,
- stick ,
- spliff
8. Foglie di marijuana arrotolate in una sigaretta per fumare
- sinonimo:
- congiunta ,
- sigaretta alla marijuana ,
- Reefer ,
- bastone ,
- spliff
9. Threat of a penalty
- "The policy so far is all stick and no carrot"
- synonym:
- stick
9. Minaccia di una penalità
- "La politica finora è tutta attaccata e nessuna carota"
- sinonimo:
- bastone
verb
1. Put, fix, force, or implant
- "Lodge a bullet in the table"
- "Stick your thumb in the crack"
- synonym:
- lodge ,
- wedge ,
- stick ,
- deposit
1. Mettere, riparare, forzare o impiantare
- "Scava un proiettile nel tavolo"
- "Attacca il pollice nella fessura"
- sinonimo:
- lodge ,
- cuneo ,
- bastone ,
- depositare
2. Stay put (in a certain place)
- "We are staying in detroit
- We are not moving to cincinnati"
- "Stay put in the corner here!"
- "Stick around and you will learn something!"
- synonym:
- stay ,
- stick ,
- stick around ,
- stay put
2. Rimanere ( in un determinato luogo )
- "Stiamo a detroit
- Non ci stiamo trasferendo a cincinnati"
- "Resta messo in un angolo qui!"
- "Stick around e imparerai qualcosa!"
- sinonimo:
- rimanere ,
- bastone ,
- restare in giro ,
- stai fermo
3. Stick to firmly
- "Will this wallpaper adhere to the wall?"
- synonym:
- adhere ,
- hold fast ,
- bond ,
- bind ,
- stick ,
- stick to
3. Attenersi fermamente
- "Questo sfondo aderirà al muro?"
- sinonimo:
- aderire ,
- tieni duro ,
- legame ,
- legare ,
- bastone ,
- attenersi a
4. Be or become fixed
- "The door sticks--we will have to plane it"
- synonym:
- stick
4. Essere o diventare fissi
- "La porta si attacca - dovremo pianificarla"
- sinonimo:
- bastone
5. Endure
- "The label stuck to her for the rest of her life"
- synonym:
- stick
5. Sopportare
- "L'etichetta le è rimasta attaccata per il resto della sua vita"
- sinonimo:
- bastone
6. Be a devoted follower or supporter
- "The residents of this village adhered to catholicism"
- "She sticks to her principles"
- synonym:
- adhere ,
- stick
6. Essere un seguace o un sostenitore devoto
- "I residenti di questo villaggio hanno aderito al cattolicesimo"
- "Si attiene ai suoi principi"
- sinonimo:
- aderire ,
- bastone
7. Be loyal to
- "She stood by her husband in times of trouble"
- "The friends stuck together through the war"
- synonym:
- stand by ,
- stick by ,
- stick ,
- adhere
7. Essere leale a
- "Stava accanto a suo marito in tempi di difficoltà"
- "Gli amici sono rimasti uniti durante la guerra"
- sinonimo:
- stare in piedi ,
- bastone da ,
- bastone ,
- aderire
8. Cover and decorate with objects that pierce the surface
- "Stick some feathers in the turkey before you serve it"
- synonym:
- stick
8. Coprire e decorare con oggetti che perforano la superficie
- "Attacca alcune piume nel tacchino prima di servirlo"
- sinonimo:
- bastone
9. Fasten with an adhesive material like glue
- "Stick the poster onto the wall"
- synonym:
- stick
9. Allacciare con un materiale adesivo come la colla
- "Attacca il poster sul muro"
- sinonimo:
- bastone
10. Fasten with or as with pins or nails
- "Stick the photo onto the corkboard"
- synonym:
- stick
10. Allacciare con o come con perni o unghie
- "Attacca la foto sulla bacheca"
- sinonimo:
- bastone
11. Fasten into place by fixing an end or point into something
- "Stick the corner of the sheet under the mattress"
- synonym:
- stick
11. Allacciare in posizione fissando un'estremità o un punto in qualcosa
- "Attaccare l'angolo del lenzuolo sotto il materasso"
- sinonimo:
- bastone
12. Pierce with a thrust using a pointed instrument
- "He stuck the cloth with the needle"
- synonym:
- stick
12. Perforare con una spinta usando uno strumento appuntito
- "Ha bloccato il panno con l'ago"
- sinonimo:
- bastone
13. Pierce or penetrate or puncture with something pointed
- "He stuck the needle into his finger"
- synonym:
- stick
13. Perforare o penetrare o forare con qualcosa di appuntito
- "Ha infilato l'ago nel dito"
- sinonimo:
- bastone
14. Come or be in close contact with
- Stick or hold together and resist separation
- "The dress clings to her body"
- "The label stuck to the box"
- "The sushi rice grains cohere"
- synonym:
- cling ,
- cleave ,
- adhere ,
- stick ,
- cohere
14. Vieni o essere in stretto contatto con
- Attaccare o tenere insieme e resistere alla separazione
- "Il vestito si aggrappa al suo corpo"
- "L'etichetta è rimasta attaccata alla scatola"
- "I chicchi di riso sushi cohere"
- sinonimo:
- aggrappato ,
- Schiacciare ,
- aderire ,
- bastone ,
- cohere
15. Saddle with something disagreeable or disadvantageous
- "They stuck me with the dinner bill"
- "I was stung with a huge tax bill"
- synonym:
- stick ,
- sting
15. Sella con qualcosa di spiacevole o svantaggioso
- "Mi hanno bloccato con il conto della cena"
- "Sono stato punto con un'enorme fattura fiscale"
- sinonimo:
- bastone ,
- puntura
16. Be a mystery or bewildering to
- "This beats me!"
- "Got me--i don't know the answer!"
- "A vexing problem"
- "This question really stuck me"
- synonym:
- perplex ,
- vex ,
- stick ,
- get ,
- puzzle ,
- mystify ,
- baffle ,
- beat ,
- pose ,
- bewilder ,
- flummox ,
- stupefy ,
- nonplus ,
- gravel ,
- amaze ,
- dumbfound
16. Essere un mistero o sconcertante
- "Questo mi batte!"
- "Mi ho - non conosco la risposta!"
- "Un problema fastidioso"
- "Questa domanda mi ha davvero bloccato"
- sinonimo:
- perplesso ,
- VES ,
- bastone ,
- ottenere ,
- puzzle ,
- mistificare ,
- deflettore ,
- battere ,
- posa ,
- Bewilder ,
- flummox ,
- stupefy ,
- non plus ,
- ghiaia ,
- stupire ,
- stupido