Translation meaning & definition of the word "state" into Italian language

noun

1. The territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation

• "His state is in the deep south"

synonym:
• state
,
• province

1. Il territorio occupato da uno dei distretti amministrativi costituenti di una nazione

• "Il suo stato è nel profondo sud"

sinonimo:
• stato
,
• provincia

2. The way something is with respect to its main attributes

• "The current state of knowledge"

• "His state of health"

• "In a weak financial state"

synonym:
• state

2. Il modo in cui qualcosa è rispetto ai suoi attributi principali

• "L'attuale stato di conoscenza"

• "Il suo stato di salute"

• "In uno stato finanziario debole"

sinonimo:
• stato

3. The group of people comprising the government of a sovereign state

• "The state has lowered its income tax"

synonym:
• state

3. Il gruppo di persone che comprende il governo di uno stato sovrano

• "Lo stato ha abbassato l'imposta sul reddito"

sinonimo:
• stato

4. A politically organized body of people under a single government

• "The state has elected a new president"

• "African nations"

• "Students who had come to the nation's capitol"

• "The country's largest manufacturer"

• "An industrialized land"

synonym:
• state
,
• nation
,
• country
,
• land
,
• commonwealth
,
• res publica
,
• body politic

4. Un corpo di persone politicamente organizzato sotto un unico governo

• "Lo stato ha eletto un nuovo presidente"

• "Nazioni africane"

• "Studenti che erano venuti nella capitale della nazione"

• "Il più grande produttore del paese"

• "Una terra industrializzata"

sinonimo:
• stato
,
• nazione
,
• Paese
,
• terra
,
• commonwealth
,
• res publica
,
• corpo politico

5. (chemistry) the three traditional states of matter are solids (fixed shape and volume) and liquids (fixed volume and shaped by the container) and gases (filling the container)

• "The solid state of water is called ice"

synonym:
• state of matter
,
• state

5. ( chimica ) i tre stati tradizionali della materia sono solidi ( forma e volume fissi ) e liquidi ( volume fisso e modellati dal contenitore ) e gas ( riempimento del contenitore )

• "Lo stato solido dell'acqua si chiama ghiaccio"

sinonimo:
• stato della materia
,
• stato

6. A state of depression or agitation

• "He was in such a state you just couldn't reason with him"

synonym:
• state

6. Uno stato di depressione o agitazione

• "Era in uno stato tale che non potevi ragionare con lui"

sinonimo:
• stato

7. The territory occupied by a nation

• "He returned to the land of his birth"

• "He visited several european countries"

synonym:
• country
,
• state
,
• land

7. Il territorio occupato da una nazione

• "È tornato nella terra della sua nascita"

• "Ha visitato diversi paesi europei"

sinonimo:
• Paese
,
• stato
,
• terra

8. The federal department in the united states that sets and maintains foreign policies

• "The department of state was created in 1789"

synonym:
• Department of State
,
• United States Department of State
,
• State Department
,
• State
,
• DoS

8. Il dipartimento federale degli stati uniti che stabilisce e mantiene le politiche estere

• "Il dipartimento di stato è stato creato nel 1789"

sinonimo:
• Dipartimento di Stato
,
• Dipartimento di Stato degli Stati Uniti
,
• Stato
,
• DoS

verb

1. Express in words

• "He said that he wanted to marry her"

• "Tell me what is bothering you"

• "State your opinion"

• "State your name"

synonym:
• state
,
• say
,
• tell

1. Esprimere a parole

• "Ha detto che voleva sposarla"

• "Dimmi cosa ti disturba"

• "Indica la tua opinione"

• "Indica il tuo nome"

sinonimo:
• stato
,
• dire

2. Put before

• "I submit to you that the accused is guilty"

synonym:
• submit
,
• state
,
• put forward
,
• posit

2. Mettere prima

• "Ti sostengo che l'imputato è colpevole"

sinonimo:
• inviare
,
• stato
,
• avanzare
,
• posit

3. Indicate through a symbol, formula, etc.

• "Can you express this distance in kilometers?"

synonym:
• express
,
• state

3. Indicare attraverso un simbolo, una formula, ecc.

• "Puoi esprimere questa distanza in chilometri?"

sinonimo:
• esprimere
,
• stato