Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "spot" into Italian language

Traduzione significato e definizione della parola "spot" in lingua italiana

EnglishItalian

Spot

[Spot]
/spɑt/

noun

1. A point located with respect to surface features of some region

  • "This is a nice place for a picnic"
  • "A bright spot on a planet"
    synonym:
  • topographic point
  • ,
  • place
  • ,
  • spot

1. Un punto situato rispetto alle caratteristiche di superficie di alcune regioni

  • "Questo è un bel posto per un picnic"
  • "Un punto luminoso su un pianeta"
    sinonimo:
  • punto topografico
  • ,
  • posto
  • ,
  • individuare

2. A short section or illustration (as between radio or tv programs or in a magazine) that is often used for advertising

    synonym:
  • spot

2. Una breve sezione o illustrazione ( tra programmi radiofonici o televisivi o in una rivista ) spesso utilizzata per la pubblicità

    sinonimo:
  • individuare

3. An outstanding characteristic

  • "His acting was one of the high points of the movie"
    synonym:
  • point
  • ,
  • spot

3. Una caratteristica eccezionale

  • "La sua recitazione è stata uno dei punti salienti del film"
    sinonimo:
  • punto
  • ,
  • individuare

4. A blemish made by dirt

  • "He had a smudge on his cheek"
    synonym:
  • smudge
  • ,
  • spot
  • ,
  • blot
  • ,
  • daub
  • ,
  • smear
  • ,
  • smirch
  • ,
  • slur

4. Un difetto fatto dalla sporcizia

  • "Aveva una macchia sulla guancia"
    sinonimo:
  • sbavatura
  • ,
  • individuare
  • ,
  • macchia
  • ,
  • daub
  • ,
  • ghirch
  • ,
  • legare

5. A small contrasting part of something

  • "A bald spot"
  • "A leopard's spots"
  • "A patch of clouds"
  • "Patches of thin ice"
  • "A fleck of red"
    synonym:
  • spot
  • ,
  • speckle
  • ,
  • dapple
  • ,
  • patch
  • ,
  • fleck
  • ,
  • maculation

5. Una piccola parte contrastante di qualcosa

  • "Un punto calvo"
  • "Le macchie di un leopardo"
  • "Una macchia di nuvole"
  • "Patch di ghiaccio sottile"
  • "Un granello di rosso"
    sinonimo:
  • individuare
  • ,
  • macchioline
  • ,
  • Dapple
  • ,
  • patch
  • ,
  • fleck
  • ,
  • maculazione

6. A section of an entertainment that is assigned to a specific performer or performance

  • "They changed his spot on the program"
    synonym:
  • spot

6. Una sezione di un intrattenimento assegnata a un performer o performance specifici

  • "Hanno cambiato il suo posto nel programma"
    sinonimo:
  • individuare

7. A business establishment for entertainment

  • "Night spot"
    synonym:
  • spot

7. Un istituto di intrattenimento per l'intrattenimento

  • "Punto notte"
    sinonimo:
  • individuare

8. A job in an organization

  • "He occupied a post in the treasury"
    synonym:
  • position
  • ,
  • post
  • ,
  • berth
  • ,
  • office
  • ,
  • spot
  • ,
  • billet
  • ,
  • place
  • ,
  • situation

8. Un lavoro in un'organizzazione

  • "Ha occupato un posto nel tesoro"
    sinonimo:
  • posizione
  • ,
  • post
  • ,
  • ormeggio
  • ,
  • ufficio
  • ,
  • individuare
  • ,
  • billetta
  • ,
  • posto
  • ,
  • situazione

9. A slight attack of illness

  • "He has a touch of rheumatism"
    synonym:
  • touch
  • ,
  • spot

9. Un leggero attacco di malattia

  • "Ha un tocco di reumatismi"
    sinonimo:
  • toccare
  • ,
  • individuare

10. A small piece or quantity of something

  • "A spot of tea"
  • "A bit of paper"
  • "A bit of lint"
  • "I gave him a bit of my mind"
    synonym:
  • spot
  • ,
  • bit

10. Un piccolo pezzo o quantità di qualcosa

  • "Una macchia di tè"
  • "Un po 'di carta"
  • "Un po 'di lanugine"
  • "Gli ho dato un po 'della mia mente"
    sinonimo:
  • individuare
  • ,
  • po

11. A mark on a die or on a playing card (shape depending on the suit)

    synonym:
  • spot
  • ,
  • pip

11. Un segno su un dado o su una carta da gioco ( forma a seconda del seme )

    sinonimo:
  • individuare
  • ,
  • pip

12. A lamp that produces a strong beam of light to illuminate a restricted area

  • Used to focus attention of a stage performer
    synonym:
  • spotlight
  • ,
  • spot

12. Una lampada che produce un forte raggio di luce per illuminare un'area riservata

  • Usato per focalizzare l'attenzione di un artista teatrale
    sinonimo:
  • riflettore
  • ,
  • individuare

13. A playing card with a specified number of pips on it to indicate its value

  • "An eight-spot"
    synonym:
  • spot

13. Una carta da gioco con un numero specificato di pips su di essa per indicarne il valore

  • "Un otto punti"
    sinonimo:
  • individuare

14. An act that brings discredit to the person who does it

  • "He made a huge blot on his copybook"
    synonym:
  • blot
  • ,
  • smear
  • ,
  • smirch
  • ,
  • spot
  • ,
  • stain

14. Un atto che porta discredito alla persona che lo fa

  • "Ha fatto un'enorme macchia sul suo quaderno"
    sinonimo:
  • macchia
  • ,
  • sbavatura
  • ,
  • ghirch
  • ,
  • individuare

verb

1. Catch sight of

    synonym:
  • descry
  • ,
  • spot
  • ,
  • espy
  • ,
  • spy

1. Catturare vista di

    sinonimo:
  • discendente
  • ,
  • individuare
  • ,
  • espy
  • ,
  • spia

2. Detect with the senses

  • "The fleeing convicts were picked out of the darkness by the watchful prison guards"
  • "I can't make out the faces in this photograph"
    synonym:
  • spot
  • ,
  • recognize
  • ,
  • recognise
  • ,
  • distinguish
  • ,
  • discern
  • ,
  • pick out
  • ,
  • make out
  • ,
  • tell apart

2. Rilevare con i sensi

  • "I detenuti in fuga sono stati scelti dall'oscurità dalle vigili guardie carcerarie"
  • "Non riesco a distinguere i volti in questa fotografia"
    sinonimo:
  • individuare
  • ,
  • riconoscere
  • ,
  • distinguere
  • ,
  • discernere
  • ,
  • scegliere

3. Mar or impair with a flaw

  • "Her face was blemished"
    synonym:
  • blemish
  • ,
  • spot

3. Mar o menomare con un difetto

  • "Il suo viso era macchiato"
    sinonimo:
  • imperfezione
  • ,
  • individuare

4. Make a spot or mark onto

  • "The wine spotted the tablecloth"
    synonym:
  • spot
  • ,
  • fleck
  • ,
  • blob
  • ,
  • blot

4. Fare un punto o segnare

  • "Il vino ha individuato la tovaglia"
    sinonimo:
  • individuare
  • ,
  • fleck
  • ,
  • BLOB
  • ,
  • macchia

5. Become spotted

  • "This dress spots quickly"
    synonym:
  • spot

5. Essere notato

  • "Questo vestito vede rapidamente"
    sinonimo:
  • individuare

6. Mark with a spot or spots so as to allow easy recognition

  • "Spot the areas that one should clearly identify"
    synonym:
  • spot

6. Contrassegnare con un punto o punti in modo da consentire un facile riconoscimento

  • "Individuare le aree che si dovrebbero identificare chiaramente"
    sinonimo:
  • individuare

Examples of using

You're parked in my spot.
Siete parcheggiate nel mio posto.
You're parked in my spot.
Sei parcheggiata nel mio posto.
You're parked in my spot.
È parcheggiata nel mio posto.