Translation meaning & definition of the word "soggy" into Italian language

adjective

1. (of soil) soft and watery

• "The ground was boggy under foot"

• "A marshy coastline"

• "Miry roads"

• "Wet mucky lowland"

• "Muddy barnyard"

• "Quaggy terrain"

• "The sloughy edge of the pond"

• "Swampy bayous"

synonym:
• boggy
,
• marshy
,
• miry
,
• mucky
,
• muddy
,
• quaggy
,
• sloppy
,
• sloughy
,
• soggy
,
• squashy
,
• swampy
,
• waterlogged

1. ( di terreno ) morbido e acquoso

• "Il terreno era paludoso sotto i piedi"

• "Una costa paludosa"

• "Strade magiche"

• "Bambo fortunato bagnato"

• "Amico cortile"

• "Terreno strano"

• "Il bordo accidentato dello stagno"

• "Swampy bayous"

sinonimo:
• paludoso
,
• miry
,
• mucky
,
• fangoso
,
• quaggy
,
• sciatto
,
• Sloughy
,
• fradicio
,
• squashy
,
• inondato

2. Having the consistency of dough because of insufficient leavening or improper cooking

• "The cake fell

• It's a doughy mess"

synonym:
• doughy
,
• soggy

2. Avere la consistenza dell'impasto a causa di lievitazione insufficiente o cottura impropria

• "La torta è caduta

• È un casino pastoso"

sinonimo:
• pastoso
,
• fradicio

3. Slow and apathetic

• "She was fat and inert"

• "A sluggish worker"

• "A mind grown torpid in old age"

synonym:
• inert
,
• sluggish
,
• soggy
,
• torpid

3. Lento e apatico

• "Era grassa e inerte"

• "Un lavoratore lento"

• "Una mente cresciuta torpida in età avanzata"

sinonimo:
• inerte
,
• pigro
,
• fradicio
,
• torpido