Translation meaning & definition of the word "slow" into Italian language

verb

1. Lose velocity

• Move more slowly

• "The car decelerated"

synonym:
• decelerate
,
• slow
,
• slow down
,
• slow up
,
• retard

1. Perdere velocità

• Muoviti più lentamente

• "L'auto ha rallentato"

sinonimo:
• decelerare
,
• lento
,
• rallenta
,
• rallentare
,
• ritardare

2. Become slow or slower

• "Production slowed"

synonym:
• slow
,
• slow down
,
• slow up
,
• slack
,
• slacken

2. Diventare lento o più lento

• "La produzione ha rallentato"

sinonimo:
• lento
,
• rallenta
,
• rallentare
,
• allentato

3. Cause to proceed more slowly

• "The illness slowed him down"

synonym:
• slow
,
• slow down
,
• slow up

3. Far procedere più lentamente

• "La malattia lo ha rallentato"

sinonimo:
• lento
,
• rallenta
,
• rallentare

adjective

1. Not moving quickly

• Taking a comparatively long time

• "A slow walker"

• "The slow lane of traffic"

• "Her steps were slow"

• "He was slow in reacting to the news"

• "Slow but steady growth"

synonym:
• slow

1. Non muoversi rapidamente

• Impiegando un tempo relativamente lungo

• "Un camminatore lento"

• "La corsia lenta del traffico"

• "I suoi passi erano lenti"

• "È stato lento nel reagire alle notizie"

• "Crescita lenta ma costante"

sinonimo:
• lento

2. At a slow tempo

• "The band played a slow waltz"

synonym:
• slow

2. A un ritmo lento

• "La band ha suonato un valzer lento"

sinonimo:
• lento

3. Slow to learn or understand

• Lacking intellectual acuity

• "So dense he never understands anything i say to him"

• "Never met anyone quite so dim"

• "Although dull at classical learning, at mathematics he was uncommonly quick"- thackeray

• "Dumb officials make some really dumb decisions"

• "He was either normally stupid or being deliberately obtuse"

• "Worked with the slow students"

synonym:
• dense
,
• dim
,
• dull
,
• dumb
,
• obtuse
,
• slow

3. Lento da imparare o capire

• Mancanza di acutezza intellettuale

• "Così denso che non capisce mai nulla di ciò che gli dico"

• "Non ho mai incontrato nessuno così debole"

• "Sebbene noioso nell'apprendimento classico, in matematica era insolitamente veloce" - thackeray

• "I funzionari stupidi prendono delle decisioni davvero stupide"

• "Era normalmente stupido o deliberatamente ottuso"

• "Ha lavorato con gli studenti lenti"

sinonimo:
• denso
,
• fioco
,
• noioso
,
• stupido
,
• ottuso
,
• lento

4. (used of timepieces) indicating a time earlier than the correct time

• "The clock is slow"

synonym:
• slow

4. ( utilizzato di orologi ) che indica un tempo precedente all'ora corretta

• "L'orologio è lento"

sinonimo:
• lento

5. So lacking in interest as to cause mental weariness

• "A boring evening with uninteresting people"

• "The deadening effect of some routine tasks"

• "A dull play"

• "His competent but dull performance"

• "A ho-hum speaker who couldn't capture their attention"

• "What an irksome task the writing of long letters is"- edmund burke

• "Tedious days on the train"

• "The tiresome chirping of a cricket"- mark twain

• "Other people's dreams are dreadfully wearisome"

synonym:
• boring
,
• deadening
,
• dull
,
• ho-hum
,
• irksome
,
• slow
,
• tedious
,
• tiresome
,
• wearisome

5. Così privo di interesse da causare stanchezza mentale

• "Una serata noiosa con persone poco interessanti"

• "L'effetto mortale di alcuni compiti di routine"

• "Un gioco noioso"

• "La sua prestazione competente ma noiosa"

• "Un oratore ho-hum che non è riuscito a catturare la loro attenzione"

• "Che compito fastidioso è la scrittura di lettere lunghe" - edmund burke

• "Giorni noiosi sul treno"

• "Il fastidioso cinguettio di un cricket" - mark twain

• "I sogni degli altri sono terribilmente stanchi"

sinonimo:
• noioso
,
• mortale
,
• ho-hum
,
• fastidioso
,
• lento
,
• stando

6. (of business) not active or brisk

• "Business is dull (or slow)"

• "A sluggish market"

synonym:
• dull
,
• slow
,
• sluggish

6. ( di attività ) non attiva o vivace

• "Il business è noioso ( o lento )"

• "Un mercato lento"

sinonimo:
• noioso
,
• lento
,
• pigro

adverb

1. Without speed (`slow' is sometimes used informally for `slowly')

• "He spoke slowly"

• "Go easy here--the road is slippery"

• "Glaciers move tardily"

• "Please go slow so i can see the sights"

synonym:
• slowly
,
• slow
,
• easy
,
• tardily

1. Senza velocità ( `lento 'è talvolta usato in modo informale per `lentamente' )

• "Parla lentamente"

• "Vai piano qui - la strada è scivolosa"

• "I ghiacciai si muovono tardivamente"

• "Per favore, vai piano così posso vedere i luoghi"

sinonimo:
• lentamente
,
• lento
,
• facile
,
• tardivamente

2. Of timepieces

• "The clock is almost an hour slow"

• "My watch is running behind"

synonym:
• behind
,
• slow

2. Di orologi

• "L'orologio è quasi un'ora lento"

• "Il mio orologio corre dietro"

sinonimo:
• dietro
,
• lento

Examples of using

Smoking can cause a slow and painful death.

Fumare può causare una morte lenta e dolorosa.

I have a slow Internet connection.

Io ho una connessione a Internet lenta.

I have a slow Internet connection.

Ho una connessione a Internet lenta.

My Internet connection is slow and expensive.

La mia connessione a Internet è lenta e costosa.

My memory is slow.

La mia memoria è lenta.

I'm slow to adapt to new situations.

Io mi adatto lentamente alle nuove situazioni.

I'm slow to adapt to new situations.

Mi adatto lentamente alle nuove situazioni.

I'm slow to adapt to new situations.

Io sono lenta ad adattarmi alle nuove situazioni.

I'm slow to adapt to new situations.

Io sono lento ad adattarmi alle nuove situazioni.

I'm slow to adapt to new situations.

Sono lenta ad adattarmi alle nuove situazioni.

I'm slow to adapt to new situations.

Sono lento ad adattarmi alle nuove situazioni.

I can't slow down.

Io non riesco a rallentare.

I can't slow down.

Non riesco a rallentare.

I can't slow down.

Io non posso rallentare.

I can't slow down.

Non posso rallentare.

It's a slow Oriental rythm.

È un ritmo orientale, lento.

Smoking may lead to a slow and pleasant death.

Fumare può portare a una morte lenta e piacevole.

I like the slow rhythm of this song.

A me piace il ritmo lento di questa canzone.

Internet is very slow.

Internet è molto lento.

I think Tatoeba is slow today.

Penso che Tatoeba sia lento oggi.