Fetta (en. Slice)

Translation into Italian

NBCUniversal appreciates the durability of Slice tools.
NBCUniversal apprezza la durabilità degli strumenti Slice.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Donovan credits Slice’s excellent information (on the web, in videos, and in person) for helping to convince Hubbell to try Slice tools.
Donovan ha avvalorato le eccellenti informazioni di Slice (sul web, nei video e di persona) per convincere Hubbell a provare gli strumenti Slice.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
A couple of months ago I was very shocked when my daughter, an extremely slim daughter, came home and did not want to eat her second slice of bread because she would get fat.
Qualche mese fa sono rimasta esterrefatta quando mia figlia, molto magra, è tornata a casa e non ha voluto mangiare una seconda fetta di pane perché sarebbe altrimenti ingrassata.
Example taken from data source: Europarl_v8
The circle defined by this slice will be very small, corresponding to the small angle of the rotation.
Il raggio della circonferenza definita da questa sezione sarà molto piccolo, corrispondente al piccolo angolo di rotazione.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
And if we slice through the hippocampus and zoom in, what you actually see here in blue is a newborn neuron in an adult mouse brain.
Se sezioniamo l'ippocampo e ingrandiamo l'immagine, quello che si vede qui in blu è un nuovo neurone nel cervello di un topo adulto.
Example taken from data source: TED2020_v1
This means that a large slice of the protests' history is preserved only online.
Questo significa che una grande fetta di storia della protesta è conservata solo in rete.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
Tom ate the last slice of cheese.
Tom mangiò l'ultima fetta di formaggio.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03