Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "slash" into Italian language

Traduzione significato e definizione della parola "slash" in lingua italiana

EnglishItalian

Slash

[Tagliare]
/slæʃ/

noun

1. A wound made by cutting

  • "He put a bandage over the cut"
    synonym:
  • cut
  • ,
  • gash
  • ,
  • slash
  • ,
  • slice

1. Una ferita fatta tagliando

  • "Ha messo una benda sul taglio"
    sinonimo:
  • taglio
  • ,
  • Gash
  • ,
  • barra
  • ,
  • fetta

2. An open tract of land in a forest that is strewn with debris from logging (or fire or wind)

    synonym:
  • slash

2. Un tratto di terra aperto in una foresta disseminata di detriti dal disboscamento ( o dal fuoco o dal vento )

    sinonimo:
  • barra

3. A punctuation mark (/) used to separate related items of information

    synonym:
  • solidus
  • ,
  • slash
  • ,
  • virgule
  • ,
  • diagonal
  • ,
  • stroke
  • ,
  • separatrix

3. Un segno di punteggiatura ( / ) utilizzato per separare le informazioni correlate

    sinonimo:
  • Solidus
  • ,
  • barra
  • ,
  • virgule
  • ,
  • diagonale
  • ,
  • ictus
  • ,
  • Separatrix

4. A strong sweeping cut made with a sharp instrument

    synonym:
  • slash
  • ,
  • gash

4. Un forte taglio largo fatto con uno strumento affilato

    sinonimo:
  • barra
  • ,
  • Gash

verb

1. Cut with sweeping strokes

  • As with an ax or machete
    synonym:
  • slash
  • ,
  • cut down

1. Tagliato con colpi ampi

  • Come con un'ascia o un machete
    sinonimo:
  • barra
  • ,
  • tagliare

2. Beat severely with a whip or rod

  • "The teacher often flogged the students"
  • "The children were severely trounced"
    synonym:
  • flog
  • ,
  • welt
  • ,
  • whip
  • ,
  • lather
  • ,
  • lash
  • ,
  • slash
  • ,
  • strap
  • ,
  • trounce

2. Battere forte con una frusta o una canna

  • "L'insegnante ha spesso frustato gli studenti"
  • "I bambini sono stati gravemente sconfitti"
    sinonimo:
  • flog
  • ,
  • welt
  • ,
  • frusta
  • ,
  • schiuma
  • ,
  • sferza
  • ,
  • barra
  • ,
  • cinghia
  • ,
  • rimbalzare

3. Cut open

  • "She slashed her wrists"
    synonym:
  • slash
  • ,
  • gash

3. Tagliare aperto

  • "Si è tagliata i polsi"
    sinonimo:
  • barra
  • ,
  • Gash

4. Cut drastically

  • "Prices were slashed"
    synonym:
  • slash

4. Tagliare drasticamente

  • "I prezzi sono stati ridotti"
    sinonimo:
  • barra

5. Move or stir about violently

  • "The feverish patient thrashed around in his bed"
    synonym:
  • convulse
  • ,
  • thresh
  • ,
  • thresh about
  • ,
  • thrash
  • ,
  • thrash about
  • ,
  • slash
  • ,
  • toss
  • ,
  • jactitate

5. Muoviti o muoviti violentemente

  • "Il paziente febbrile si agitò nel suo letto"
    sinonimo:
  • convulse
  • ,
  • trebbia
  • ,
  • thrash
  • ,
  • thrash about
  • ,
  • barra
  • ,
  • st
  • ,
  • Jactitate