Translation meaning & definition of the word "silly" into Italian language

noun

1. A word used for misbehaving children

• "Don't be a silly"

synonym:
• silly

1. Una parola usata per comportarsi male ai bambini

• "Non essere sciocco"

sinonimo:
• sciocco

adjective

1. Ludicrous, foolish

• "Gave me a cockamamie reason for not going"

• "Wore a goofy hat"

• "A silly idea"

• "Some wacky plan for selling more books"

synonym:
• cockamamie
,
• cockamamy
,
• goofy
,
• sappy
,
• silly
,
• wacky
,
• whacky
,
• zany

1. Ridicolo, sciocco

• "Mi ha dato una ragione per non andare"

• "Indossava un cappello sciocco"

• "Un'idea sciocca"

• "Un piano stravagante per vendere più libri"

sinonimo:
• Cockamamie
,
• cockamamy
,
• sciocco
,
• Sappy
,
• stravagante
,
• bizzarro
,
• Zany

2. Lacking seriousness

• Given to frivolity

• "A dizzy blonde"

• "Light-headed teenagers"

• "Silly giggles"

synonym:
• airheaded
,
• dizzy
,
• empty-headed
,
• featherbrained
,
• giddy
,
• light-headed
,
• lightheaded
,
• silly

2. Mancanza di serietà

• Dato alla frivolezza

• "Una bionda vertiginosa"

• "Adolescenti dalla testa leggera"

• "Ridacchia sciocche"

sinonimo:
• airheaded
,
• vertigini
,
• a testa vuota
,
• pennuto
,
• vertiginoso
,
• leggero
,
• sciocco

3. Inspiring scornful pity

• "How silly an ardent and unsuccessful wooer can be especially if he is getting on in years"- dashiell hammett

synonym:
• pathetic
,
• ridiculous
,
• silly

3. Pietà sprezzante

• "Quanto può essere sciocco un idiota ardente e senza successo, specialmente se va avanti da anni" - dashiell hammett

sinonimo:
• patetico
,
• ridicolo
,
• sciocco

4. Dazed from or as if from repeated blows

• "Knocked silly by the impact"

• "Slaphappy with exhaustion"

synonym:
• punch-drunk
,
• silly
,
• slaphappy

4. Stordito o come da colpi ripetuti

• "Bussato sciocco dall'impatto"

• "Schiaffeggiato dall'esaurimento"

sinonimo:
• punch-ubriaco
,
• sciocco
,
• schiaffo

Examples of using

Tom is silly.

Tom è scemo.

Tom is silly.

Tom è stupido.

Tom is silly.

Tom è ridicolo.

Tom is silly.

Tom è sciocco.

That's silly.

È sciocca.

That's silly.

È sciocco.

Mary thinks martial arts are silly.

Mary pensa che le arti marziali siano ridicole.

Mary thinks martial arts are silly.

Mary pensa che le arti marziali siano stupide.

Mary thinks martial arts are silly.

Mary pensa che le arti marziali siano sciocche.

Sentences bring context to the words. Sentences have personalities. They can be funny, smart, silly, insightful, touching, hurtful.

Le frasi danno un contesto alle parole. Le frasi hanno personalità. Possono essere divertenti, intelligenti, stupide, profonde, toccanti, offensive.

Sentences bring context to the words. Sentences have personalities. They can be funny, smart, silly, insightful, touching, hurtful.

Le frasi danno un contesto alle parole. Le frasi hanno personalità. Possono essere divertenti, intelligenti, sciocche, profonde, toccanti, offensive.

Don't worry about something so silly.

Non ti preoccupare per una cosa così stupida.

This may be a silly question, but which is stronger - a tiger or a lion?

Può essere una domanda sciocca, ma qual è più forte, una tigre o un leone?

You are very silly to trust him.

È molto sciocca a fidarsi di lui.

You are very silly to trust him.

È molto sciocco a fidarsi di lui.

You are very silly to trust him.

Siete molto sciocche a fidarvi di lui.

You are very silly to trust him.

Siete molto sciocchi a fidarvi di lui.

You are very silly to trust him.

Sei molto sciocca a fidarti di lui.

You are very silly to trust him.

Sei molto sciocco a fidarti di lui.

He cannot have done such a silly thing.

Lui non può aver commesso una tale sciocchezza.