Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "sick" into Italian language

Traduzione significato e definizione della parola "malato" in lingua italiana

EnglishItalian

Sick

[Malato]
/sɪk/

noun

1. People who are sick

  • "They devote their lives to caring for the sick"
    synonym:
  • sick

1. Persone malate

  • "Dedicano le loro vite alla cura dei malati"
    sinonimo:
  • malato

verb

1. Eject the contents of the stomach through the mouth

  • "After drinking too much, the students vomited"
  • "He purged continuously"
  • "The patient regurgitated the food we gave him last night"
    synonym:
  • vomit
  • ,
  • vomit up
  • ,
  • purge
  • ,
  • cast
  • ,
  • sick
  • ,
  • cat
  • ,
  • be sick
  • ,
  • disgorge
  • ,
  • regorge
  • ,
  • retch
  • ,
  • puke
  • ,
  • barf
  • ,
  • spew
  • ,
  • spue
  • ,
  • chuck
  • ,
  • upchuck
  • ,
  • honk
  • ,
  • regurgitate
  • ,
  • throw up

1. Espellere il contenuto dello stomaco attraverso la bocca

  • "Dopo aver bevuto troppo, gli studenti hanno vomitato"
  • "Ha eliminato continuamente"
  • "Il paziente ha rigurgitato il cibo che gli abbiamo dato ieri sera"
    sinonimo:
  • vomito
  • ,
  • vomitare
  • ,
  • purga
  • ,
  • cast
  • ,
  • malato
  • ,
  • gatto
  • ,
  • essere malato
  • ,
  • discordia
  • ,
  • regorge
  • ,
  • Barf
  • ,
  • Spew
  • ,
  • spue
  • ,
  • mandrino
  • ,
  • upchuck
  • ,
  • honk
  • ,
  • rigurgitare

adjective

1. Affected by an impairment of normal physical or mental function

  • "Ill from the monotony of his suffering"
    synonym:
  • ill
  • ,
  • sick

1. Influenzato da una compromissione della normale funzione fisica o mentale

  • "Malato dalla monotonia della sua sofferenza"
    sinonimo:
  • malato

2. Feeling nausea

  • Feeling about to vomit
    synonym:
  • nauseated
  • ,
  • nauseous
  • ,
  • queasy
  • ,
  • sick
  • ,
  • sickish

2. Nausea

  • Sentendosi in procinto di vomitare
    sinonimo:
  • nauseato
  • ,
  • nausea
  • ,
  • malato

3. Affected with madness or insanity

  • "A man who had gone mad"
    synonym:
  • brainsick
  • ,
  • crazy
  • ,
  • demented
  • ,
  • disturbed
  • ,
  • mad
  • ,
  • sick
  • ,
  • unbalanced
  • ,
  • unhinged

3. Colpito da follia o follia

  • "Un uomo impazzito"
    sinonimo:
  • cervello
  • ,
  • pazzo
  • ,
  • demente
  • ,
  • disturbato
  • ,
  • malato
  • ,
  • sbilanciato
  • ,
  • scardinato

4. Having a strong distaste from surfeit

  • "Grew more and more disgusted"
  • "Fed up with their complaints"
  • "Sick of it all"
  • "Sick to death of flattery"
  • "Gossip that makes one sick"
  • "Tired of the noise and smoke"
    synonym:
  • disgusted
  • ,
  • fed up(p)
  • ,
  • sick(p)
  • ,
  • sick of(p)
  • ,
  • tired of(p)

4. Avere un forte disgusto per il surfeit

  • "Cresciuto sempre più disgustato"
  • "Stufo delle loro lamentele"
  • "Stufo di tutto"
  • "Malato di morte per adulazione"
  • "Pettegolezzi che fanno ammalare"
  • "Stanco del rumore e del fumo"
    sinonimo:
  • disgustato
  • ,
  • stufo ( p )
  • ,
  • malato ( p )
  • ,
  • malato di ( p )
  • ,
  • stanco di ( p )

5. (of light) lacking in intensity or brightness

  • Dim or feeble
  • "The pale light of a half moon"
  • "A pale sun"
  • "The late afternoon light coming through the el tracks fell in pale oblongs on the street"
  • "A pallid sky"
  • "The pale (or wan) stars"
  • "The wan light of dawn"
    synonym:
  • pale
  • ,
  • pallid
  • ,
  • wan
  • ,
  • sick

5. ( di luce ) privo di intensità o luminosità

  • Debole o debole
  • "La luce pallida di mezza luna"
  • "Un sole pallido"
  • "La luce del tardo pomeriggio che attraversava le tracce di el cadde in pallidi oblunghi sulla strada"
  • "Un cielo pallido"
  • "Le stelle pallide ( o wan )"
  • "La luce calante dell'alba"
    sinonimo:
  • pallido
  • ,
  • wan
  • ,
  • malato

6. Deeply affected by a strong feeling

  • "Sat completely still, sick with envy"
  • "She was sick with longing"
    synonym:
  • sick

6. Profondamente colpito da un sentimento forte

  • "Seduto completamente immobile, malato di invidia"
  • "Era malata di desiderio"
    sinonimo:
  • malato

7. Shockingly repellent

  • Inspiring horror
  • "Ghastly wounds"
  • "The grim aftermath of the bombing"
  • "The grim task of burying the victims"
  • "A grisly murder"
  • "Gruesome evidence of human sacrifice"
  • "Macabre tales of war and plague in the middle ages"
  • "Macabre tortures conceived by madmen"
    synonym:
  • ghastly
  • ,
  • grim
  • ,
  • grisly
  • ,
  • gruesome
  • ,
  • macabre
  • ,
  • sick

7. Repellente

  • Horror stimolante
  • "Ferite orribili"
  • "Le cupe conseguenze dell'attentato"
  • "Il triste compito di seppellire le vittime"
  • "Un orribile omicidio"
  • "Raccapricciante prova del sacrificio umano"
  • "Macabre racconti di guerra e pestilenza nel medioevo"
  • "Torture macabre concepite da pazzi"
    sinonimo:
  • orribile
  • ,
  • cupo
  • ,
  • grisly
  • ,
  • raccapricciante
  • ,
  • macabre
  • ,
  • malato

Examples of using

Although Tom is sick, he's swimming.
Anche se Tom è ammalato, sta nuotando.
Although Tom is sick, he's swimming.
Anche se Tom è malato, sta nuotando.
Although Tom is sick, he's swimming again today.
Anche se Tom è ammalato, sta nuotando di nuovo oggi.