Translation meaning & definition of the word "shut" into Italian language
Significato della traduzione e definizione della parola "shut" in lingua italiana
English⟶Italian
Shut
[Chiudere]/ʃət/
verb
1. Move so that an opening or passage is obstructed
- Make shut
- "Close the door"
- "Shut the window"
- synonym:
- close ,
- shut
1. Muoversi in modo da ostruire un'apertura o un passaggio
- Stai zitto
- "Chiudi la porta"
- "Chiudi la finestra"
- sinonimo:
- vicino ,
- chiuso
2. Become closed
- "The windows closed with a loud bang"
- synonym:
- close ,
- shut
2. Diventare chiuso
- "Le finestre si sono chiuse con un forte botto"
- sinonimo:
- vicino ,
- chiuso
3. Prevent from entering
- Shut out
- "The trees were shutting out all sunlight"
- "This policy excludes people who have a criminal record from entering the country"
- synonym:
- exclude ,
- keep out ,
- shut out ,
- shut
3. Impedire l'ingresso
- Spegnere
- "Gli alberi stavano chiudendo tutta la luce del sole"
- "Questa politica esclude le persone che hanno precedenti penali dall'entrare nel paese"
- sinonimo:
- escludere ,
- tenere fuori ,
- spegnere ,
- chiuso
adjective
1. Not open
- "The door slammed shut"
- synonym:
- shut ,
- unopen ,
- closed
1. Non aperto
- "La porta si chiuse"
- sinonimo:
- chiuso ,
- non aperto
2. Used especially of mouth or eyes
- "He sat quietly with closed eyes"
- "His eyes were shut against the sunlight"
- synonym:
- closed ,
- shut
2. Usato soprattutto per bocca o occhi
- "Si sedette tranquillamente con gli occhi chiusi"
- "I suoi occhi erano chiusi contro la luce del sole"
- sinonimo:
- chiuso
Examples of using
Tom should have kept his mouth shut.
Tom avrebbe dovuto tenere la bocca tappata.
Tom should have kept his mouth shut.
Tom avrebbe dovuto tenere tappata la bocca.
We have shut the door.
Abbiamo chiuso la porta.