Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "shot" into Italian language

Significato della traduzione e definizione della parola "shot" in lingua italiana

EnglishItalian

Shot

[Colpo]
/ʃɑt/

noun

1. The act of firing a projectile

  • "His shooting was slow but accurate"
    synonym:
  • shooting
  • ,
  • shot

1. L'atto di sparare un proiettile

  • "Le sue riprese sono state lente ma accurate"
    sinonimo:
  • tiro
  • ,
  • colpo

2. A solid missile discharged from a firearm

  • "The shot buzzed past his ear"
    synonym:
  • shot
  • ,
  • pellet

2. Un solido missile scaricato da un'arma da fuoco

  • "Il colpo ronzava oltre l'orecchio"
    sinonimo:
  • colpo
  • ,
  • pellet

3. (sports) the act of swinging or striking at a ball with a club or racket or bat or cue or hand

  • "It took two strokes to get out of the bunker"
  • "A good shot requires good balance and tempo"
  • "He left me an almost impossible shot"
    synonym:
  • stroke
  • ,
  • shot

3. ( sport ) l'atto di oscillare o colpire una palla con una mazza o una mazza o una stecca o una mano

  • "Ci sono voluti due colpi per uscire dal bunker"
  • "Un buon tiro richiede un buon equilibrio e tempo"
  • "Mi ha lasciato uno scatto quasi impossibile"
    sinonimo:
  • ictus
  • ,
  • colpo

4. A chance to do something

  • "He wanted a shot at the champion"
    synonym:
  • shot
  • ,
  • crack

4. La possibilità di fare qualcosa

  • "Voleva un colpo al campione"
    sinonimo:
  • colpo
  • ,
  • crack

5. A person who shoots (usually with respect to their ability to shoot)

  • "He is a crack shot"
  • "A poor shooter"
    synonym:
  • shot
  • ,
  • shooter

5. Una persona che spara ( di solito rispetto alla sua capacità di sparare )

  • "È un colpo di crack"
  • "Un povero tiratore"
    sinonimo:
  • colpo
  • ,
  • tiratore

6. A consecutive series of pictures that constitutes a unit of action in a film

    synonym:
  • scene
  • ,
  • shot

6. Una serie consecutiva di immagini che costituisce un'unità d'azione in un film

    sinonimo:
  • scena
  • ,
  • colpo

7. The act of putting a liquid into the body by means of a syringe

  • "The nurse gave him a flu shot"
    synonym:
  • injection
  • ,
  • shot

7. L'atto di mettere un liquido nel corpo per mezzo di una siringa

  • "L'infermiera gli ha dato un vaccino antinfluenzale"
    sinonimo:
  • iniezione
  • ,
  • colpo

8. A small drink of liquor

  • "He poured a shot of whiskey"
    synonym:
  • nip
  • ,
  • shot

8. Un piccolo drink di liquore

  • "Ha versato un colpo di whisky"
    sinonimo:
  • nip
  • ,
  • colpo

9. An aggressive remark directed at a person like a missile and intended to have a telling effect

  • "His parting shot was `drop dead'"
  • "She threw shafts of sarcasm"
  • "She takes a dig at me every chance she gets"
    synonym:
  • shot
  • ,
  • shaft
  • ,
  • slam
  • ,
  • dig
  • ,
  • barb
  • ,
  • jibe
  • ,
  • gibe

9. Un'osservazione aggressiva diretta a una persona come un missile e intesa ad avere un effetto rivelatore

  • "Il suo colpo di separazione è stato" morto'"
  • "Ha lanciato pozzi di sarcasmo"
  • "Mi prende in giro ogni possibilità che ottiene"
    sinonimo:
  • colpo
  • ,
  • albero
  • ,
  • sbattere
  • ,
  • scavare
  • ,
  • barbone
  • ,
  • jibe
  • ,
  • Gibe

10. An estimate based on little or no information

    synonym:
  • guess
  • ,
  • guesswork
  • ,
  • guessing
  • ,
  • shot
  • ,
  • dead reckoning

10. Una stima basata su poche o nessuna informazione

    sinonimo:
  • indovinare
  • ,
  • congetture
  • ,
  • colpo
  • ,
  • resa dei conti morta

11. An informal photograph

  • Usually made with a small hand-held camera
  • "My snapshots haven't been developed yet"
  • "He tried to get unposed shots of his friends"
    synonym:
  • snapshot
  • ,
  • snap
  • ,
  • shot

11. Una fotografia informale

  • Di solito realizzato con una piccola fotocamera portatile
  • "Le mie istantanee non sono ancora state sviluppate"
  • "Ha cercato di ottenere colpi non esposti dei suoi amici"
    sinonimo:
  • istantanea
  • ,
  • schiocco
  • ,
  • colpo

12. Sports equipment consisting of a heavy metal ball used in the shot put

  • "He trained at putting the shot"
    synonym:
  • shot

12. Attrezzatura sportiva costituita da una palla di metallo pesante utilizzata nel tiro put

  • "Si è allenato a mettere il colpo"
    sinonimo:
  • colpo

13. An explosive charge used in blasting

    synonym:
  • shot

13. Una carica esplosiva utilizzata per la sabbiatura

    sinonimo:
  • colpo

14. A blow hard enough to cause injury

  • "He is still recovering from a shot to his leg"
  • "I caught him with a solid shot to the chin"
    synonym:
  • shot

14. Un colpo abbastanza duro da causare lesioni

  • "Si sta ancora riprendendo da un colpo alla gamba"
  • "L'ho preso con un colpo solido al mento"
    sinonimo:
  • colpo

15. An attempt to score in a game

    synonym:
  • shot

15. Un tentativo di segnare in una partita

    sinonimo:
  • colpo

16. Informal words for any attempt or effort

  • "He gave it his best shot"
  • "He took a stab at forecasting"
    synonym:
  • shot
  • ,
  • stab

16. Parole informali per qualsiasi tentativo o sforzo

  • "Ha dato il suo colpo migliore"
  • "Ha preso una pugnalata alle previsioni"
    sinonimo:
  • colpo
  • ,
  • pugnalata

17. The launching of a missile or spacecraft to a specified destination

    synonym:
  • blastoff
  • ,
  • shot

17. Il lancio di un missile o di un veicolo spaziale verso una destinazione specifica

    sinonimo:
  • blastoff
  • ,
  • colpo

adjective

1. Varying in color when seen in different lights or from different angles

  • "Changeable taffeta"
  • "Chatoyant (or shot) silk"
  • "A dragonfly hovered, vibrating and iridescent"
    synonym:
  • changeable
  • ,
  • chatoyant
  • ,
  • iridescent
  • ,
  • shot

1. Di colore variabile se visto in luci diverse o da angolazioni diverse

  • "Taffettà mutevole"
  • "Chatoyant ( o shot ) seta"
  • "Una libellula sospesa, vibrante e iridescente"
    sinonimo:
  • variabile
  • ,
  • chatoyant
  • ,
  • iridescente
  • ,
  • colpo

Examples of using

She shot an arrow at the deer.
Lei scagliò una freccia contro il cervo.
She shot an arrow at the deer.
Lei ha scagliato una freccia contro il cervo.
She shot an arrow at the deer.
Scagliò una freccia contro il cervo.