Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "short" into Italian language

Traduzione significato e definizione della parola "breve" in lingua italiana

EnglishItalian

Short

[Corto]
/ʃɔrt/

noun

1. The location on a baseball field where the shortstop is stationed

    synonym:
  • short

1. La posizione su un campo da baseball in cui è posizionato il corto

    sinonimo:
  • corto

2. Accidental contact between two points in an electric circuit that have a potential difference

    synonym:
  • short circuit
  • ,
  • short

2. Contatto accidentale tra due punti in un circuito elettrico che presenta una potenziale differenza

    sinonimo:
  • corto circuito
  • ,
  • corto

3. The fielding position of the player on a baseball team who is stationed between second and third base

    synonym:
  • shortstop
  • ,
  • short

3. La posizione di campo del giocatore in una squadra di baseball che è di stanza tra la seconda e la terza base

    sinonimo:
  • shortstop
  • ,
  • corto

verb

1. Cheat someone by not returning him enough money

    synonym:
  • short-change
  • ,
  • short

1. Imbrogliare qualcuno non restituendogli abbastanza soldi

    sinonimo:
  • cambio corto
  • ,
  • corto

2. Create a short circuit in

    synonym:
  • short-circuit
  • ,
  • short

2. Creare un corto circuito in

    sinonimo:
  • cortocircuito
  • ,
  • corto

adjective

1. Primarily temporal sense

  • Indicating or being or seeming to be limited in duration
  • "A short life"
  • "A short flight"
  • "A short holiday"
  • "A short story"
  • "Only a few short months"
    synonym:
  • short

1. Principalmente senso temporale

  • Indicare o essere o sembrare limitato nella durata
  • "Una vita breve"
  • "Un breve volo"
  • "Una breve vacanza"
  • "Un racconto"
  • "Solo pochi mesi"
    sinonimo:
  • corto

2. (primarily spatial sense) having little length or lacking in length

  • "Short skirts"
  • "Short hair"
  • "The board was a foot short"
  • "A short toss"
    synonym:
  • short

2. ( principalmente senso spaziale ) di lunghezza ridotta o privo di lunghezza

  • "Gonne corte"
  • "Capelli corti"
  • "La tavola era a corto di piedi"
  • "Un breve lancio"
    sinonimo:
  • corto

3. Low in stature

  • Not tall
  • "He was short and stocky"
  • "Short in stature"
  • "A short smokestack"
  • "A little man"
    synonym:
  • short
  • ,
  • little

3. Bassa statura

  • Non alto
  • "Era basso e tozzo"
  • "Breve di statura"
  • "Un breve fumaiolo"
  • "Un ometto"
    sinonimo:
  • corto
  • ,
  • poco

4. Not sufficient to meet a need

  • "An inadequate income"
  • "A poor salary"
  • "Money is short"
  • "On short rations"
  • "Food is in short supply"
  • "Short on experience"
    synonym:
  • inadequate
  • ,
  • poor
  • ,
  • short

4. Non sufficiente per soddisfare un'esigenza

  • "Un reddito inadeguato"
  • "Un salario scarso"
  • "Il denaro è breve"
  • "Su brevi razioni"
  • "Il cibo scarseggia"
  • "Breve esperienza"
    sinonimo:
  • inadeguato
  • ,
  • povero
  • ,
  • corto

5. (of memory) deficient in retentiveness or range

  • "A short memory"
    synonym:
  • unretentive
  • ,
  • forgetful
  • ,
  • short

5. ( di memoria ) carente di retensività o intervallo

  • "Un breve ricordo"
    sinonimo:
  • unretentive
  • ,
  • smemorato
  • ,
  • corto

6. Not holding securities or commodities that one sells in expectation of a fall in prices

  • "A short sale"
  • "Short in cotton"
    synonym:
  • short

6. Non detenere titoli o materie prime che si vendono in attesa di un calo dei prezzi

  • "Una vendita allo scoperto"
  • "Corto in cotone"
    sinonimo:
  • corto

7. Of speech sounds or syllables of relatively short duration

  • "The english vowel sounds in `pat', `pet', `pit', `pot', putt' are short"
    synonym:
  • short

7. Di suoni del linguaggio o sillabe di durata relativamente breve

  • "La vocale inglese suona in` pat ',` pet',` pit ',` pot', putt 'sono brevi"
    sinonimo:
  • corto

8. Less than the correct or legal or full amount often deliberately so

  • "A light pound"
  • "A scant cup of sugar"
  • "Regularly gives short weight"
    synonym:
  • light
  • ,
  • scant(p)
  • ,
  • short

8. Meno dell'importo corretto o legale o completo spesso deliberatamente

  • "Una libbra leggera"
  • "Una tazza di zucchero scarsa"
  • "Dà regolarmente peso ridotto"
    sinonimo:
  • luce
  • ,
  • scant ( p )
  • ,
  • corto

9. Lacking foresight or scope

  • "A short view of the problem"
  • "Shortsighted policies"
  • "Shortsighted critics derided the plan"
  • "Myopic thinking"
    synonym:
  • short
  • ,
  • shortsighted
  • ,
  • unforesightful
  • ,
  • myopic

9. Mancanza di lungimiranza o portata

  • "Una breve visione del problema"
  • "Politiche miopi"
  • "I critici miopi hanno deriso il piano"
  • "Pensiero miope"
    sinonimo:
  • corto
  • ,
  • miope
  • ,
  • poco premuroso

10. Tending to crumble or break into flakes due to a large amount of shortening

  • "Shortbread is a short crumbly cookie"
  • "A short flaky pie crust"
    synonym:
  • short

10. Tendendo a sgretolarsi o rompersi in fiocchi a causa di una grande quantità di accorciamento

  • "Shortbread è un breve biscotto friabile"
  • "Una breve crosta di torta traballante"
    sinonimo:
  • corto

11. Marked by rude or peremptory shortness

  • "Try to cultivate a less brusque manner"
  • "A curt reply"
  • "The salesgirl was very short with him"
    synonym:
  • brusque
  • ,
  • brusk
  • ,
  • curt
  • ,
  • short(p)

11. Contrassegnato da mancanza maleducata o perentoria

  • "Cerca di coltivare un modo meno brusco"
  • "Una risposta brusca"
  • "La commessa era molto bassa con lui"
    sinonimo:
  • brusco
  • ,
  • brusca
  • ,
  • corto ( p )

adverb

1. Quickly and without warning

  • "He stopped suddenly"
    synonym:
  • abruptly
  • ,
  • suddenly
  • ,
  • short
  • ,
  • dead

1. Rapidamente e senza preavviso

  • "Si fermò all'improvviso"
    sinonimo:
  • bruscamente
  • ,
  • improvvisamente
  • ,
  • corto
  • ,
  • morto

2. Without possessing something at the time it is contractually sold

  • "He made his fortune by selling short just before the crash"
    synonym:
  • short

2. Senza possedere qualcosa al momento in cui viene venduto contrattualmente

  • "Ha fatto fortuna vendendo poco prima dell'incidente"
    sinonimo:
  • corto

3. Clean across

  • "The car's axle snapped short"
    synonym:
  • short

3. Pulito attraverso

  • "L'asse della macchina si spezzò"
    sinonimo:
  • corto

4. At some point or distance before a goal is reached

  • "He fell short of our expectations"
    synonym:
  • short

4. Ad un certo punto o distanza prima che venga raggiunto un obiettivo

  • "Non è stato all'altezza delle nostre aspettative"
    sinonimo:
  • corto

5. So as to interrupt

  • "She took him up short before he could continue"
    synonym:
  • short

5. In modo da interrompere

  • "Lo ha preso poco prima che potesse continuare"
    sinonimo:
  • corto

6. At a disadvantage

  • "I was caught short"
    synonym:
  • short
  • ,
  • unawares

6. In svantaggio

  • "Sono stato colto di sorpresa"
    sinonimo:
  • corto
  • ,
  • alla sprovvista

7. In a curt, abrupt and discourteous manner

  • "He told me curtly to get on with it"
  • "He talked short with everyone"
  • "He said shortly that he didn't like it"
    synonym:
  • curtly
  • ,
  • short
  • ,
  • shortly

7. In modo brusco, brusco e scortese

  • "Mi ha detto bruscamente di andare avanti"
  • "Ha parlato a corto di tutti"
  • "Ha detto a breve che non gli piaceva"
    sinonimo:
  • bruscamente
  • ,
  • corto
  • ,
  • a breve

Examples of using

Life is too short.
La vita è troppo breve.
I didn't eat anything all day, in short, I have the hunger of a wolf.
Non ho mangiato niente in tutto il giorno, insomma ho una fame da lupi.
I didn't eat anything all day, in short, I'm starving.
Non ho mangiato niente in tutto il giorno, insomma ho una fame da lupi.