Translation meaning & definition of the word "shine" into Italian language

noun

1. The quality of being bright and sending out rays of light

synonym:
• radiance
,
• radiancy
,
• shine
,
• effulgence
,
• refulgence
,
• refulgency

1. La qualità di essere luminosi e di inviare raggi di luce

sinonimo:
• luminosità
,
• radiante
,
• brillare
,
• effulgenza
,
• ripugnanza
,
• refulgenza

verb

1. Be bright by reflecting or casting light

• "Drive carefully--the wet road reflects"

synonym:
• reflect
,
• shine

1. Essere luminoso riflettendo o proiettando luce

• "Guida con attenzione - la strada bagnata riflette"

sinonimo:
• riflettere
,
• brillare

2. Emit light

• Be bright, as of the sun or a light

• "The sun shone bright that day"

• "The fire beamed on their faces"

synonym:
• shine
,
• beam

2. Emettere luce

• Essere luminoso, come del sole o di una luce

• "Il sole splendeva luminoso quel giorno"

• "Il fuoco irradiava sui loro volti"

sinonimo:
• brillare
,
• raggio

3. Be shiny, as if wet

• "His eyes were glistening"

synonym:
• glitter
,
• glisten
,
• glint
,
• gleam
,
• shine

3. Essere lucido, come se fosse bagnato

• "I suoi occhi brillavano"

sinonimo:
• glitter
,
• Glisten
,
• luccica
,
• bagliore
,
• brillare

4. Be distinguished or eminent

• "His talent shines"

synonym:
• shine

4. Essere distinto o eminente

• "Il suo talento brilla"

sinonimo:
• brillare

5. Be clear and obvious

• "A shining example"

synonym:
• shine

5. Essere chiaro e ovvio

• "Un brillante esempio"

sinonimo:
• brillare

6. Have a complexion with a strong bright color, such as red or pink

• "Her face glowed when she came out of the sauna"

synonym:
• glow
,
• beam
,
• radiate
,
• shine

6. Avere una carnagione con un forte colore brillante, come il rosso o il rosa

• "La sua faccia brillava quando uscì dalla sauna"

sinonimo:
• bagliore
,
• raggio
,
• irradiare
,
• brillare

7. Throw or flash the light of (a lamp)

• "Shine the light on that window, please"

synonym:
• shine

7. Gettare o lampeggiare la luce di ( una lampada )

• "Brilla la luce su quella finestra, per favore"

sinonimo:
• brillare

8. Touch or seem as if touching visually or audibly

• "Light fell on her face"

• "The sun shone on the fields"

• "The light struck the golden necklace"

• "A strange sound struck my ears"

synonym:
• fall
,
• shine
,
• strike

8. Toccare o sembrare come toccare visivamente o udibilmente

• "La luce le cadde in faccia"

• "Il sole splendeva sui campi"

• "La luce ha colpito la collana d'oro"

• "Uno strano suono mi ha colpito le orecchie"

sinonimo:
• autunno
,
• brillare
,
• sciopero

9. Experience a feeling of well-being or happiness, as from good health or an intense emotion

• "She was beaming with joy"

• "Her face radiated with happiness"

synonym:
• glow
,
• beam
,
• radiate
,
• shine

9. Provare una sensazione di benessere o felicità, come da buona salute o da un'emozione intensa

• "Stava raggiante di gioia"

• "Il suo viso irradiato dalla felicità"

sinonimo:
• bagliore
,
• raggio
,
• irradiare
,
• brillare

10. Make (a surface) shine

• "Shine the silver, please"

• "Polish my shoes"

synonym:
• polish
,
• smooth
,
• smoothen
,
• shine

10. Far brillare ( una superficie )

• "Brilla l'argento, per favore"

• "Lucidi le mie scarpe"

sinonimo:
• polacco
,
• liscio
,
• Smoothen
,
• brillare

Examples of using

Rise and shine, Johnny.

Alzati e brilla, Johnny.

Rise and shine, Johnny! Time to go to school.

Il mattino ha l'oro in bocca, Johnny! È ora di andare a scuola.

Many stars shine in the sky.

Molte stelle brillano nel cielo.

He'll be there, rain or shine.

Cascasse il mondo, ci sarò.

He'll be there, rain or shine.

Qualunque cosa accada, io ci sarò.

He'll be there, rain or shine.

Ci sarò, cosi quel che costi.

The sun doesn't always shine.

Il sole non splende sempre.

If you wash it, your car will shine in the sun.

Se la lavi, la tua macchina brillerà al sole.

The moon does not shine as brightly as the sun.

La luna non brilla luminosamente come il sole.